包括AM-PM指示装置的钟表的制作方法

本发明涉及钟表领域，特别是涉及手表领域。更具体地，本发明涉及一种设置有am-pm显示装置和旋转盘的钟表，该am-pm显示装置使am-pm指示出现在手表的表盘上的两个孔中，并且旋转盘承载有至少一个对应于上午的第一系列铭文(标记，inscription)和至少一个对应于下午的第二系列铭文，这两个显示系列布置在至少两个同心圆上。

背景技术：

现有技术包括大量关于am/pm显示装置的文献。

已知通过具有可见表面的圆盘显示一天中的时刻，该表面被驱动成每二十四小时沿着与时针相同的方向旋转一圈。圆盘的可见表面在视觉上定义了两个半圆盘，以指示与由该时针显示的小时有关的am-pm信息。

然而，由于这种类型的显示通常尺寸较小，因此这种显示不允许以简单直接的方式读取am-pm信息。同样，在设置时间时，不容易快速检查时间是上午还是下午。

技术实现要素：

本发明的目的特别是克服这些已知技术的不同缺点。

更具体地，本发明的一个目的是提供一种具有am-pm显示的手表，该手表易于调节、设计简单并且实施成本低廉。

根据本发明，通过一种钟表来实现这些目的以及下文中将更清楚地看到的其他目的，该钟表至少包括模拟时间显示装置，以及用于在所述钟表的表盘上显示昼夜信息的am-pm显示装置。

根据本发明，am-pm显示装置包括在手表的表盘上形成的至少两个孔、旋转的显示盘和驱动机构，该显示盘承载有至少一个对应于白昼的第一系列铭文和至少一个对应于夜晚的第二系列铭文，这两个显示系列布置在至少两个同心圆上，该驱动机构布置成通过旋转所述显示盘来自动且交替地将所述第一系列铭文置于第一孔内和将所述第二系列铭文置于第二孔内。

因此，本发明的主题通过上文所述的其不同的功能和结构方面，获得了一种具有am-pm显示的手表，该手表设计简单、整体尺寸较小并且可以适用于多种现有模型。

根据本发明的其他有利的替代实施例：

-所述显示盘相对于时间显示装置是偏心的；

-所述显示盘围绕时间显示装置枢转；

-第一孔和第二孔关于时间显示装置在直径方向上彼此相对；

-第一系列铭文和第二系列铭文的am/pm铭文沿着显示盘的相同半径布置；

-第一系列铭文和第二系列铭文各包含七个铭文，每360°/7布置一个铭文；

-所述驱动装置包括小时轮和与所述显示盘成一体的十四齿星形轮，所述星形轮布置成与两个和小时轮成一体的在直径方向上相对的指状件协作；

-所述显示盘包括第三系列铭文，该第三系列铭文指示了在表盘上形成的第三孔中显示的星期几的名称。

附图说明

在阅读以下参照附图且出于说明的目的提供的对本发明的非限制性具体实施例的描述时，本发明的其他特征和优点将被更好地理解，附图中：

-图1是包括根据本发明的显示装置的钟表机芯的透视图；

-图2a和2b分别示出了根据本发明的第一和第二实施例的显示装置的视图；

-图3示出了没有显示盘的根据本发明的装置的详细视图；

-图4a至图4c是根据本发明的装置的显示盘的俯视图、仰视图和侧视图；

-图5是包括根据本发明的显示装置的钟表机芯的剖视图。

具体实施方式

下文将结合图1至图5描述一种至少包括模拟时间显示装置的钟表和一种根据本发明的用于在所述钟表的表盘上显示昼夜信息的am-pm显示装置。

参考图1和图2，手表1的表盘2用盘形件表示，并且包括至少两个孔3、3'，在该孔3、3'中相应地显示指示am或pm的铭文，两个孔3、3'关于时间显示装置6在直径方向上彼此相对，该时间显示装置6以传统的方式由指针构成。这些铭文被刻在称为显示盘5的旋转盘或环形件上，该显示盘5布置在表盘2下方，并且承载有第一系列am铭文和第二系列pm铭文。在图1和图2所示的实施例中，这两系列铭文布置在两个同心圆上，在这种情况下，这些铭文并排布置。第一系列铭文分解为七个am铭文以及七个pm铭文占据了内圆，两个显示系列分别布置在至少两个同心圆上。

显示装置还包括驱动机构，该驱动机构布置成通过旋转所述显示盘来自动交替地将所述第一系列铭文置于第一孔内和将所述第二系列铭文置于第二孔内。

可以看到，每个圆的铭文都布置在显示盘5的半径上，该半径间隔360°/7。由于这种布置，在两个孔3、3'中的一个中交替地显示两种铭文中的一种，从am显示变成pm显示对应于显示盘5旋转七分之一圈，即每十二小时。

与传统的布置相比(其中铭文在同一圆上彼此交替)，am-pm铭文的这种布置特别有利，因为这允许显著地增大铭文的大小，同时限制了显示盘的整体尺寸从而便于阅读。

通过图5中的剖视图部分地观察到手表的机芯，该手表包括具有孔3的表盘2和显示盘5。

用于驱动显示盘的机构由星形轮51构成，该星形轮51包括由十四个齿构成的外围齿圈52，并且布置成与承载有在直径方向上相对的指状件54的轮53协作，该轮53由小时轮驱动。星形轮51与显示盘成为一体，并且在显示盘上居中，这两个部分构成一件式元件。

根据图1和图2a所示的本发明的另一实施例，显示盘5包括附加的铭文，从而在孔3、3'中的一个中也显示星期几。

由于本发明的这些不同方面，获得了一种am/pm显示装置，该am/pm显示装置使手表易于读取，并且在未佩戴手表的较长时间后易于调节。本发明还有助于配备有根据本发明的装置的钟表的组装/拆卸操作以及维护。

上文的描述对应于优选实施例，并且在任何情况下都不能被认为是限制性的，更特别地是关于构成组装装置的不同结构元件或其材料所描述的形式的描述。

技术特征：

1.钟表，其至少包括模拟式的时间显示装置以及用于在所述钟表的表盘中显示昼夜信息的am-pm显示装置，所述am-pm显示装置包括在所述钟表的所述表盘上形成的至少两个孔、旋转式的显示盘和驱动机构，所述显示盘承载有至少一个对应于白昼的第一系列铭文和至少一个对应于夜晚的第二系列铭文，这两个显示系列布置在至少两个同心圆上，所述驱动机构布置成通过使所述显示盘旋转来自动地且交替地将所述第一系列铭文置于第一孔内和将所述第二系列铭文置于第二孔内。

2.根据权利要求1所述的钟表，其特征在于，所述显示盘相对于所述时间显示装置是偏心的。

3.根据权利要求1或2所述的钟表，其特征在于，所述显示盘围绕所述时间显示装置枢转。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的钟表，其特征在于，所述第一孔和第二孔关于所述时间显示装置在直径方向上彼此相对。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的钟表，其特征在于，所述第一系列铭文和第二系列铭文中的am或pm铭文沿着所述显示盘的相同半径布置。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的钟表，其特征在于，所述第一系列铭文和第二系列铭文各包含七个铭文，每360°/7布置一个铭文。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的钟表，其特征在于，所述驱动装置包括小时轮、具有两个指状件的轮和与所述显示盘成一体的十四齿星形轮，所述星形轮布置成与两个在直径方向上相对的且与所述小时轮成一体的指状件协作。

8.根据权利要求1至7中任一项所述的钟表，其特征在于，所述显示盘包括第三系列铭文，该第三系列铭文指示在所述表盘上形成的第三孔中显示的星期几的名称。

技术总结
本发明涉及一种钟表，其至少包括模拟时间显示装置，以及用于在所述钟表的表盘上显示昼夜信息的AM‑PM显示装置。根据本发明，所述AM‑PM显示装置包括在所述钟表的所述表盘上形成的至少两个孔、旋转的显示盘和驱动机构，所述显示盘承载有至少一个对应于白昼的第一系列铭文和至少一个对应于夜晚的第二系列铭文，这两个显示系列布置在至少两个同心圆上，所述驱动机构布置成通过旋转所述显示盘来自动交替地将所述第一系列铭文置于第一孔内和将所述第二系列铭文置于第二孔内。

技术研发人员：C·鲁费纳赫特
受保护的技术使用者：ETA瑞士钟表制造股份有限公司
技术研发日：2020.09.15
技术公布日：2021.04.06