手持式工作工具的制作方法

1.本发明涉及一种用于处理工件的手持式工作工具，例如用于在工件中产生孔的钻机或钻锤、或用于将紧固元件安置到工件中的安置工具，紧固元件例如是螺钉、钉子、栓、销、或卡钉等。


背景技术：

2.已知用于处理工件的、例如将孔钻到工件中或将紧固元件紧固至工件(例如壁或天花板等)的手持式工具。众所周知，提供具有工具鼻部的手持式工具，该工具鼻部在使用时在工作点处接触工件，以便在工作点处处理工件。
3.在一些应用中，工作点需要与物体(例如邻近的壁、工件的边界、或邻近的工作点等)相距一定距离。例如，工件中的孔可能必须与工件的边缘相距最小距离，或者电线或管件的紧固点可能必须与侧壁相距特定距离和/或彼此相距最大距离，以确保线的适当紧固。为了确保工作点与物体的正确距离，手持式工具的使用者需要测量距离，例如通过使用杆测量距离，杆的长度对应于预期距离，然后使工具鼻部接触工作点，这可能是不精确的和/或耗费时间的。


技术实现要素：

4.根据本发明的第一方面，一种用于处理工件的手持式工作工具包括：工具鼻部，该工具鼻部被设置用于在工作点处接触该工件；以及指示器，该指示器被设置用于当该工具鼻部在该工作点处接触该工件时，在该工件的表面上在与该工作点相距预定距离处指示参考点。
5.根据实施例，该指示器被设置用于在该工件的表面上在与该工作点相距该预定距离处指示多个参考点。根据优选实施例，这些参考点形成参考线。根据另一实施例，该参考线至少部分是圆弧。根据另一实施例，该指示器包括调节元件，该调节元件被设置用于由该工具的使用者调节该预定距离。
6.根据另一实施例，该指示器包括光源和投影器，该投影器将该光源发射的光束投影在该参考点上。根据优选实施例，该光源包括发光二极管或激光二极管。
7.根据另一实施例，该投影器包括第一轴锥体，该第一轴锥体具有第一光轴，其中，该第一轴锥体将该光源发射的光束转变成第一环形光束，该第一环形光束具有相对于该第一光轴成第一环形角的传播方向。根据优选实施例，当该工具鼻部在该工作点处接触该工件时，该第一光轴延伸通过该工作点。根据另一优选实施例，该第一轴锥体是凹的。根据替代性实施例，该第一轴锥体是凸的。
8.根据另一优选实施例，该第一轴锥体是透明的。根据替代性实施例，该第一轴锥体是反射性的。根据另一优选实施例，该指示器包括调节元件，该调节元件控制该第一轴锥体沿该第一光轴的位置以调节该预定距离。根据另一优选实施例，该投影器包括准直器，该准直器被布置在该光源与该第一轴锥体之间并且对该光源发射到该第一轴锥体上的光束加
以准直。
9.根据另一实施例，该投影器包括第二轴锥体，该第二轴锥体具有第二光轴，其中，该第二轴锥体将该第一轴锥体发射的该第一环形光束转变成第二环形光束，该第二环形光束具有相对于该第二光轴成第二环形角的传播方向，该第二环形角与该第一环形角不同。根据优选实施例，当该工具鼻部在该工作点处接触该工件时，该第二光轴延伸通过该工作点。根据另一优选实施例，该第二光轴与该第一光轴一致。根据另一优选实施例，该第二轴锥体是凹的。根据替代性实施例，该第二轴锥体是凸的。根据另一优选实施例，该第二轴锥体是透明的。根据替代性实施例，该第二轴锥体是反射性的。
10.根据另一优选实施例，该第一环形光束进入该第二轴锥体之处距该第二光轴的距离确定该第二环形角，并且其中，该指示器包括调节元件，该调节元件控制该第一轴锥体与该第二轴锥体之间的沿着该第二光轴的距离以调节该预定距离。根据另一优选实施例，该第二轴锥体是凹的。
11.根据另一实施例，该工具进一步包括壳体，其中，该指示器被附接至该壳体。根据优选实施例，该指示器被紧固至该壳体。
12.根据另一实施例，该工具形成为用于将紧固元件在该工作点处紧固到该工件中的安置工具。
附图说明
13.下文将参考附图通过举例的方式更详细地描述本发明。所描述的实施例仅是可能的构型，然而在这些构型中各个特征可以彼此独立地实现或者可以省略。
14.在附图中：
15.图1是根据本发明的手持式工作工具的侧视图；
16.图2是图1所示的手持式工作工具的另一侧视图；
17.图3是根据第一实施例的指示器的示意图；
18.图4是根据第二实施例的指示器的示意图；以及
19.图5是根据第三实施例的指示器的示意图。
具体实施方式
20.图1和图2示出了手持式工作工具1，该手持式工作工具形成为用于将紧固元件沿着轴线2在工作点4处紧固到工件3中的安置工具。紧固元件形成为钉子。在未示出的实施例中，紧固元件形成为例如栓、销、夹、曲柄、或螺钉。工作工具1包括驱动器(在附图中隐藏)，该驱动器形成为例如安置活塞或螺丝刀批头。进一步，工作工具1包括壳体5以及接纳在壳体5中的驱动装置(在附图中隐藏)，该驱动装置用于将驱动器驱动到紧固元件上以将紧固元件驱动到工件3中。驱动装置包括例如气体或火药致动的燃烧驱动件、气压驱动件、或弹簧、飞轮，或尤其具有电动机、线圈和/或电池11的电动力驱动的电驱动件。工作工具1进一步包括：具有用于手动触发安置的触发器(在附图中隐藏)的把手12、脚手架钩13以及被设置用于更容易地确定轴线2垂直于工件3的表面的取向的两腿或三腿支架14。
21.进一步，紧固工具1包括被设置用于在工作点4处接触工件3的工具鼻部6。工具鼻部6具有按压元件，该按压元件是可相对于壳体5沿着轴线2背离工件3移位的。当按压元件
沿轴线2压靠工件3时，按压元件可移位直至按压位置。如果按压元件处于按压位置，则该按压元件释放工作工具1的驱动进入操作。如果按压元件不处于按压位置，则按压元件阻止工作工具1的驱动进入操作。工具鼻部6包括导引通道7，紧固元件在被驱动进入工件3时在该导引通道中被导引。在未示出的实施例中，工具鼻部包括沿轴线沿按压元件延伸的单独的导引通道。
22.根据特定的应用，工件4可以由金属、合金、混凝土、或木材等制成。紧固元件由金属(例如铁)或合金(例如钢)制成。紧固元件被进送、整理至导引通道7。为此目的，紧固工具包括开放到导引通道7中的匣体8。在未示出的实施例中，紧固元件被自动地或手动地逐一进送到导引通道。
23.工作工具进一步包括被紧固至壳体5的指示器8。如图1和图2所示，当工具鼻部6在工作点4处接触工件3时，指示器8在工件3的表面上在与工作点4相距预定距离d处指示参考线9。参考线9是圆弧，该圆弧具有的中心点位于工作点4处。由于指示器8相对于轴线2是略微偏置的，因此指示器的光轴可以相对于轴线2略微倾斜。在未示出的实施例中，指示器在工件的表面上指示一个或多个单独的参考点，其中，每个单独的参考点与工件点相距预定距离。
24.指示器8包括调节元件10，该调节元件被设置用于由工具的使用者调节预定距离d。在示出的实施例中，调节元件10包括使用者可以手动转动的调节轮。指示器8使用的任何电能都由电池11提供。在未示出的实施例中，这种电能由布置在指示器中或壳体内的单独的电池提供。工作工具1的使用者可以通过以下方式来确定工作点，即，将预定距离调节到工作点距物体的期望距离，并且将工具鼻部6放置在工件3上使得参考点或线9与物体重合来进行的。因此，在短时间内就确保了工作点4距物体的正确距离。
25.图3示出了指示器30的实施例，该指示器可以用在图1和图2所示的工作工具中。指示器30包括光源31和投影器32，该投影器将光源31发射的光束33以第二环形光束481、482、483、484、485的形式投影到工件34上，如下文所述。光源31包括发光二极管35。在未示出的实施例中，光源包括激光二极管。
26.投影器32关于轴线36对称地布置，该轴线延伸通过工件34上的工作点40，并且该投影器包括第一轴锥体37，该第一轴锥体具有与轴线36一致的第一光轴。第一轴锥体37沿轴线36是可(在42)横向运动的并且以五个不同的轴向位置371、372、373、374、375示出。第一轴锥体37是透明的、凹的并且将光源31发射的光束33转变成第一环形光束381、382、383、384、385，该第一环形光束具有相对于第一光轴(即，轴线36)成第一环形角391的传播方向(仅针对光束381示出)。第一轴锥体37可以由玻璃或塑料制成。在未示出的实施例中，可以使用衍射光学元件来代替第一轴锥体。在这方面，可以使用将光束转变成环形光束的任何衍射光学元件。进一步，投影器32包括布置在光源31与第一轴锥体37之间的准直器39。准直器39对光源31发射到第一轴锥体37上的光束33加以准直。
27.投影器32也包括第二轴锥体47，该第二轴锥体具有第二光轴，该第二光轴与轴线36一致、并且因此与第一轴锥体37的第一光轴一致。第二轴锥体具有五个凹的、环形的或截头圆锥形的光学入射面480，这些光学入射面分别对应于第一轴锥体37的五个不同的轴向位置371、372、373、374、375(仅针对轴向位置371示出)。进一步，第二轴锥体47具有凹的、环形的或截头圆锥形的光学出射面49。因此，第二轴锥体47是凹的且透明的，并且将第一轴锥
体37发射的第一环形光束381、382、383、384、385分别转变成第二环形光束481、482、483、484、485，该第二环形光束具有相对于第二光轴(即，轴线36)成第二环形角491的传播方向(仅针对光束481示出)。
28.由于第二轴锥体47是凹的，因此第二环形角491大于第一环形角391。总而言之，投影器32将光源31发射的光束33转变成工件34上的圆弧形的参考线404、405(仅针对光束484、485示出)，该参考线具有的中心位于工作点40处并且具有半径415(仅针对参考线405示出)。如图2所示，这样的参考线可能被携带指示器30的工作工具所遮挡。在未示出的实施例中，第一光轴和第二光轴是相对于与工件的表面垂直的方向略微倾斜的。于是，第一光轴和第二光轴可以是相对于工作点略微偏置的。
29.由于第二轴锥体47是凹的，因此第一环形光束381、382、383、384、385进入第二轴锥体47之处距第二光轴的距离确定第二环形角491、以及因此确定投影到工件34上的圆形的参考线的半径415。因此，通过控制第一轴锥体37与第二轴锥体47之间的沿着第二光轴(即，轴线36)的距离可以调节圆形的参考线的半径。为此目的，指示器30包括调节元件(未在图3中示出)，该调节元件控制第一轴锥体37沿第一光轴(即，轴线36)的位置。如图3所示，第一轴锥体37的五个不同的轴向位置371、372、373、374、375分别对应于光束481、482、483、484、485以及相应的参考线404、405。
30.图4示出了指示器50的另一实施例，该指示器可以用在图1和图2所示的工作工具中。指示器50包括光源(未示出)和投影器52，该投影器将光源发射的光束53以第二环形光束581、582、583、584、585的形式投影到工件54上，如下文所述。投影器52关于轴线56对称地布置，该轴线延伸通过工件54上的工作点60，并且该投影器包括第一轴锥体57，该第一轴锥体具有与轴线56一致的第一光轴。第一轴锥体57沿轴线56是可横向运动的并且以五个不同的轴向位置571、572、573、574、575示出。第一轴锥体57是凸的，例如圆锥形的，并且使得光束53经过聚焦点转变成第一环形光束581，该第一环形光束具有相对于第一光轴(即，轴线56)成第一环形角591的传播方向(仅针对轴向位置571示出)。
31.投影器52也包括第二轴锥体67，该第二轴锥体具有第二光轴，该第二光轴与轴线56一致、并且因此与第一轴锥体57的第一光轴一致。第二轴锥体具有：包括第一曲率半径的凹光学入射面68、以及包括第二曲率半径的凸光学出射面69，该第二曲率半径大于该第一曲率半径。因此，第二轴锥体67是凹的，并且将第一轴锥体57发射的第一环形光束581转变成第二环形光束681、682、683、684、685，该第二环形光束具有相对于第二光轴(即，轴线56)成第二环形角691的传播方向(仅针对光束681示出)。由于第二轴锥体67是凹的，因此第二环形角691大于第一环形角591。总而言之，投影器52将光源发射的光束53转变成工件54上的圆弧形的参考线604、605(仅针对光束684、685示出)，该参考线具有的中心位于工作点60处并且具有半径615(仅针对参考线605示出)。如图2所示，这样的参考线可能被携带指示器50的工作工具所遮挡。
32.由于第二轴锥体67是凹的，因此第一环形光束581进入第二轴锥体67之处距第二光轴的距离确定第二环形角691、以及因此确定投影到工件54上的圆形的参考线的半径615。因此，通过控制第一轴锥体57与第二轴锥体67之间的沿着第二光轴(即，轴线56)的距离可以调节圆形的参考线的半径。为此目的，指示器50包括调节元件(未在图4中示出)，该调节元件控制第一轴锥体57沿第一光轴(即，轴线56)的位置。如图4所示，第一轴锥体57的
五个不同的轴向位置571、572、573、574、575分别对应于光束681、682、683、684、685以及相应的参考线604、605。
33.图5示出了指示器70的另一实施例，该指示器可以用在图1和图2所示的工作工具中。指示器70包括光源71和投影器72，该投影器将光源71发射的光束73以第二环形光束881的形式投影到未示出的工件上，如下文所述。投影器72关于轴线76对称地布置，该轴线延伸穿过工件上的工作点，并且该投影器包括第一轴锥体77，该第一轴锥体具有与轴线76一致的第一光轴。第一轴锥体77是凸的，例如圆锥形的，并且通过反射将光束73转变成第一环形光束781，该第一环形光束具有相对于第一光轴(即，轴线56)成第一环形角791的传播方向。
34.投影器72也包括第二轴锥体87，该第二轴锥体具有第二光轴，该第二光轴与轴线76一致、并且因此与第一轴锥体77的第一光轴一致。第二轴锥体具有凸的反射面88。第二轴锥体67将第一轴锥体77发射的第一环形光束781转变成第二环形光束881，该第二环形光束具有相对于第二光轴(即，轴线76)成第二环形角891的传播方向。第二环形角891小于第一环形角791。总而言之，投影器72将光源71发射的光束73转变成工件上的圆弧形的参考线(未示出)，该参考线具有的中心位于工作点处。
35.由于第二轴锥体87是凸的且反射性的，因此第一环形光束781在反射面88、第二轴锥体87处被反射之处距第二光轴的距离确定第二环形角891、以及因此确定投影到工件上的圆形的参考线的半径。因此，通过控制第一轴锥体77与第二轴锥体87之间的沿着第二光轴(即，轴线76)的距离可以调节圆形的参考线的半径。为此目的，指示器50包括调节元件(未在图6中示出)，该调节元件控制第一轴锥体77沿第一光轴(即，轴线76)的位置。第一轴锥体77和第二轴锥体87可以由玻璃、塑料或金属制成。进一步，第一轴锥体77和第二轴锥体87可以被涂覆有反射材料，例如金属。
36.已经出于展示和描述的目的呈现了以上对本发明的示例性实施例的描述。并不旨在穷举本发明或将本发明限制为所披露的精确形式，并且根据以上教导，修改和变体是可能的，或者可以从本发明的实践中获得修改和变体。所描述的功能可以分布在与本文描述的功能在功能的数量和分布上不同的模块之间。此外，可以根据实施例来改变执行功能的顺序。选择和描述实施例是为了解释本发明的原理并且作为本发明的实践应用以使得本领域技术人员能够在各种实施例中以与所设想的特定用途相适合的各种修改来利用本发明。本发明的范围旨在由所附的权利要求及其等效物来限定。