用于可摆动地支承的空气引导元件的操作装置以及具有操作装置的空气排出口的制作方法

技术特征：
1.一种用于可摆动地支承的空气引导元件的操作装置，其中，空气引导元件不仅能通过执行器被调整而且能手动地通过操作元件(20；150)被调整，所述操作装置至少包括：
‑
能扭转地或能移动地支承的操作元件(20；150)，
‑
调整元件(30)，所述调整元件能扭转地或能摆动地支承，并且所述调整元件与空气引导元件和操作元件(20；150)耦联，以及
‑
执行器，所述执行器能与调整元件(30)耦联，其中，执行器和调整元件(30)具有能根据执行器的状态被置于接合以用于使调整元件(30)移位的器件。2.根据权利要求1所述的操作装置，其中，所述调整元件(30)构造为片状的、构造为杠杆或构造为轴承套(170)。3.根据权利要求2所述的操作装置，其中，所述轴承套(170)具有自由的区域，在所述自由的区域中接纳驱动元件的贴靠元件，所述贴靠元件与执行器或空气引导元件连接。4.根据权利要求1至3中任一项所述的操作装置，其中，所述调整元件(30)和操作元件(20；150)具有相对应的传动元件。5.根据权利要求4所述的操作装置，其中，所述传动元件具有齿条或齿轮区段(24；34)。6.根据权利要求1至5中任一项所述的操作装置，其中，所述执行器或调整元件(30)具有杠杆，所述杠杆通过执行器的驱动元件(40)的移位来触发调整元件(30)的摆动，其中，杠杆与贴靠元件接合。7.根据权利要求6所述的操作装置，其中，所述驱动元件(40)构造为片状的并且能平行于调整元件(30)的旋转轴旋转地支承，并且调整元件(30)具有杠杆，并且驱动元件(40)具有弧形的切口。8.根据权利要求6所述的操作装置，其中，所述驱动元件具有杠杆，并且所述调整元件(30)具有贴靠元件。9.根据权利要求1至8中任一项所述的操作装置，其中，所述空气引导元件、调整元件(30)和/或驱动元件(40)与位置获取单元耦联。10.根据权利要求1至9中任一项所述的操作装置，其中，所述执行器包括电动机、步进电机、线性驱动装置和/或磁性驱动装置。11.根据权利要求1至10中任一项所述的操作装置，其中，所述空气引导元件是页片(60；140)、空气引导体或者是闭合或节流阀门。12.一种空气排出口(100)，所述空气排出口具有根据权利要求1至11中任一项所述的操作装置(10)。

技术总结
本发明描述了一种用于可摆动地支承的空气引导元件(60)的操作装置(10)，其中，空气引导元件(60)不仅可通过执行器被调整而且可手动地通过操作元件(20)被调整，其中，操作装置(10)至少包括：可扭转或可移动地支承的操作元件(20)；调整元件(30)，所述调整元件可扭转或可摆动地支承并且与空气引导元件(60)和操作元件(20)耦联；以及执行器，所述执行器可与调整元件(30)耦联，其中，执行器和调整元件(30)具有能根据执行器的状态被置于接合以用于使调整元件(30)移位的器件。调整元件(30)移位的器件。调整元件(30)移位的器件。


技术研发人员：C
受保护的技术使用者：施耐德博士塑料工厂有限公司
技术研发日：2020.01.28
技术公布日：2021/11/19