具有风向袋折叠的系留翼牵引系统的制作方法

技术特征：
1.一种用于系留翼牵引系统的展开的方法，其特征在于：所述系留翼牵引系统包括一牵引翼(5)，所述牵引翼(5)被设计成在风的作用下，产生一牵引力，以及被设计成相对于一基础平台(3)进行展开及重新折叠，所述基础平台(3)设有一装载桅杆(4)，所述牵引翼(5)具有：一后缘(17)，所述后缘(17)包括两个侧向部分(25)；以及一前缘(16)，所述前缘(16)包括一中间区域(15)及两个侧向部分(19)；所述方法包括使所述牵引翼(5)相对于所述装载桅杆(4)进行飞行的步骤，所述方法的特征在于：在所述飞行步骤之前，所述方法包括所述牵引翼(5)的一风向袋折叠步骤，其中：-所述前缘(16)的中间区域(15)相对于所述装载桅杆(4)保持在所述装载桅杆(4)上的一第一高度；-所述前缘(16)的侧向部分(19)相对于所述装载桅杆(4)至少在所述装载桅杆(4)上保持一第二高度，所述第二高度低于所述第一高度；-通过使所述后缘(17)的侧向部分(19)彼此靠近，以重新闭合所述后缘(17)。2.如权利要求1所述的方法，其特征在于：所述前缘(16)的中间区域(15)的相对于所述装载桅杆(4)的保持是通过连接至所述前缘(16)的中间区域(15)的一绳的牵引所提供。3.如前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于：所述前缘的侧向部分(19)相对于所述装载桅杆(4)的保持是通过折叠绳(10a、10b、10c)的牵引所提供，各个所述折叠绳具有固定至所述前缘(16)的一端部，同时沿着所述前缘(16)彼此间隔开。4.如权利要求3所述的方法，其特征在于：所述折叠绳(10a、10b、10c)是成对对称设置，各对的各个所述折叠绳将所述前缘(16)的中间区域(15)连接至所述前缘(16)的另一区域，以及所述折叠绳(10a、10b、10c)的牵引是通过共同拉动各对的所述折叠绳的两条绳所提供。5.如权利要求4所述的方法，其特征在于：所述前缘(16)的侧向部分(19)相对于所述装载桅杆(4)的保持是沿着所述装载桅杆(4)依循至少三个高度，通过至少三对的对称折叠绳(10a、10b、10c)的牵引所提供。6.如前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于：所述后缘(17)的闭合是通过连接至所述后缘(17)的至少一闭合绳(13)的牵引所完成。7.如权利要求6所述的方法，其特征在于：在所述风向袋折叠步骤的期间，所述闭合绳(13)由沿着所述装载桅杆(4)滑动的一第一支架(12a)夹持。8.如前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于：在所述风向袋折叠步骤的期间，所述折叠绳(10a、10b、10c)分别由位于所述第一支架(12a)下方的支架(12a、12b、12c)以滑动方式夹持。9.如权利要求2至8中任一项所述的方法，其特征在于：连接至所述前缘(16)的中间区域(15)的所述绳通过一夹紧装置(28)连接至所述中间区域(15)，以及连接至所述闭合绳(13)，其中所述风向袋折叠步骤包括释放或牵引所述闭合绳(13)的操作，所述操作包括以下的作业程序：-开启所述夹紧装置(28)；-释放或牵引连接至所述前缘(16)的中间区域(15)的所述绳，从而在所述闭合绳(13)上产生释放或牵引；-闭合所述夹紧装置(28)。
10.一种系留翼牵引系统，其特征在于：所述系留翼牵引系统包括：-一牵引翼(5)，其被设计成相对于一基础平台(3)进行展开及重新折叠，所述基础平台(3)设有一装载桅杆(4)，所述牵引翼(5)具有：一后缘(17)，所述后缘(17)包括两个侧向部分(25)；以及一前缘(16)，所述前缘(16)包括一中间区域(15)及两个侧向部分(19)；-多条折叠绳(10a、10b、10c)，各条所述折叠绳具有固定至所述前缘(16)的一自由端，同时沿着所述前缘(16)彼此间隔开；所述牵引系统的特征在于所述牵引系统包括：-连接至所述前缘(16)的中间区域(15)的一绳；-连接至所述后缘(17)的至少一闭合绳(13)；-一控制单元(30)，设计用于控制在连接至所述中间区域(15)、所述折叠绳(10a、10b、10c)及所述闭合绳(13)的所述绳上的牵引，所述控制单元(30)包括一风向袋折叠模式，其中：通过连接至所述中间区域(15)的所述绳的牵引，所述前缘(16)的中间区域(15)相对于所述装载桅杆(4)保持在所述装载桅杆(4)上的一第一高度；通过所述折叠绳的牵引(10a、10b、10c)，所述前缘(16)的侧向部分(19)相对于所述装载桅杆(4)至少在所述装载桅杆(4)上保持一第二高度，所述第二高度低于所述第一高度；在所述闭合绳(13)的牵引的作用下，通过使所述后缘(17)的侧向部分(19)彼此靠近，以重新闭合所述后缘(17)。11.如权利要求10所述的牵引系统，其特征在于：所述折叠绳(10a、10b、10c)是成对对称设置，各对的各个所述折叠绳将所述前缘(16)的中间区域(15)连接至所述前缘(16)的另一区域，以及所述折叠绳(10a、10b、10c)的牵引是通过共同拉动各对的所述折叠绳的两条绳所提供。12.如权利要求10或11所述的牵引系统，其特征在于：所述牵引系统包括沿着所述装载桅杆(4)滑动的支架(12a、12b、12c、12d)，以及被设计成以一滑动方式夹持连接至所述中间区域(15)的所述绳以及所述折叠绳(10a、10b)，当所述控制单元(30)处于所述风向袋折叠模式时，此等支架(12a、12b、12c、12d)沿着所述装载桅杆(4)彼此间隔开。13.如权利要求10至12中任一项所述的牵引系统，其特征在于：连接至所述中间区域(15)的所述绳通过一夹紧装置(28)连接至所述中间区域(15)，以及连接至所述闭合绳(13)，其中所述控制单元(30)被设计成控制所述夹紧装置(28)，使得当其处于其风向袋折叠模式时，所述控制单元(30)被设计成连续地：-开启所述夹紧装置(28)；-释放或拉动连接至所述中间区域(15)的所述绳，同时在所述闭合绳(13)上产生释放或牵引；-闭合所述夹紧装置(28)。14.如权利要求10至13中任一项所述的牵引系统，其特征在于：所述闭合绳沿着所述后缘(17)移动，同时进入环(33)中。15.如权利要求14所述的牵引系统，其特征在于：所述闭合绳(13)连接所述后缘(17)的两个侧向部分(25)。16.如权利要求15所述的牵引系统，其特征在于：所述闭合绳(13)在两个环(33)之间形成一回路，各个环位于所述后缘(17)的侧向部分(25)上。

技术总结
本公开提供一种用于展开系留翼牵引系统的方法，包括牵引翼(5)相对于装载桅杆(4)的飞行的步骤，以及包括在飞行步骤之前，牵引翼(5)的风向袋折叠步骤，其中前缘(16)的中间区域(15)相对于装载桅杆(4)保持在装载桅杆(4)上的第一高度；前缘(16)的侧向部分(19)相对于装载桅杆(4)至少在装载桅杆(4)上保持第二高度，所述第二高度低于所述第一高度，前缘(16)形成具有圆形开口的风向袋进风口；以及通过使后缘(17)的侧向部分(19)彼此靠近，以重新闭合后缘(17)。(17)。(17)。


技术研发人员：贝努瓦
受保护的技术使用者：爱尔系斯公司
技术研发日：2022.03.17
技术公布日：2023/10/26