用于堆料机的轴承单元的制作方法

1.本发明涉及一种轴承单元，所述轴承单元用于设置有联接到拖拉机(tractor)的机械耙(mechanical rakes)的堆料机(/割晒机)(windrower)。所述轴承单元制造(/生产)简单且便宜，使其适用于制造部门，特别是适用于农业部门(agricultural sector)。


背景技术：

2.设置有滚动元件的轴承单元以及用于将该单元夹持到旋转轴的系统是已知的。
3.轴承单元用于使一个组件或单元能够相对于另一组件或单元运动(/移动)。轴承单元通常具有紧固到一个组件(例如，旋转轴)的第一组件(例如，径向内圈)以及紧固到另一组件(例如，静止座(/轴承座)(housing))的第二组件(例如，径向外圈)。通常，如在前述示例中，径向内圈是旋转的(/转动的)，而径向外圈是静止的，但是存在其中外部元件旋转并且内部元件静止的应用。在任何情况下，滚动轴承单元内部的一个圈相对于另一圈的旋转通过多个滚动元件来实现，多个滚动元件位于第一组件的圆柱形表面(通常称为滚道)与第二组件的圆柱形表面(通常称为滚道)之间。滚动元件可以是球、圆柱形或圆锥形滚子、滚针和类似的滚动元件。
4.用于将径向内圈紧固到旋转轴的各种不同系统也是已知的。特别适用于中空轴的最简单的方法需要径向内圈和轴包括在轴向上匹配的通孔(/贯通孔)(through-holes)，其中，弹性元件(销、耳轴(/轴柱)(gudgeon)等)在压力下插过该通孔，以刚性地连接两个组件。
5.用于将旋转轴和径向内圈联接在一起的其他更复杂且更昂贵的方法是已知的。这些(方法)包括(按照复杂性/费用的升序排列)：使用一对夹紧(/夹持)(clamping)元件将径向内圈锁定在轴上(例如，一对凹头螺丝(/内六角螺丝)(socket-head screw)或平头螺丝(/埋头螺丝)(grub screw)，其插入到形成在径向内圈的轴向端部中的专用螺纹通孔(/带螺纹的通孔)中，以将径向内圈稳定地锁定到轴上。两个凹头螺丝和相关的孔通常被配置为具有约60
°
与约120
°
之间的在角度上的距离)；将所述径向内圈过盈配合(/干涉配合)在旋转轴上；以及使用夹紧轴环(/轴圈/套圈)(collars)使径向内圈的被压到旋转轴上的端部变形。
6.尽管简单，但是使用通孔和弹性销的解决方案具有一些缺点。最常见的缺点发生在如下情况下：用户(诸如，农业机械制造商)需要可以使用弹性元件来安装的轴承单元以及必须通过在轴上拧紧一对平头螺丝来安装的轴承单元两者的情况。这是因为，对于给定的用途，轴承单元的最佳定位并不总是对应于旋转轴上的弹性销通孔的位置，或者因为，这种轴承单元是针对另一种类型的应用(诸如，具有实心旋转轴的机器)而设计的。
7.这意味着，无论与预期用途有关的原因如何，用户都必须在库存方面具有不同的轴承单元，并且考虑到要安装的轴承单元的数量，导致库存的物品代码的数量过多，并且因此增加了安装阶段的出错(/错误)风险。
8.因此，需要一种具有克服所描述的缺点的用于将径向内圈锁定在旋转轴上的系统
的轴承单元。


技术实现要素：

9.本发明旨在提供一种轴承单元，所述轴承单元针对不同的机器布局在将径向内圈锁定在旋转轴上方面是通用的。在根据本发明的轴承单元中，这通过将两个锁定系统联接在一起来实现，一个锁定系统利用弹性元件并且一个锁定系统利用平头螺丝。
10.特别地，径向内圈具有两个轴向尺寸相等的圆柱形部分，圆柱形部分在径向外圈的相对(两)侧(opposite sides)从径向外圈向外突出。根据已知技术，在一个圆柱形部分中形成有直径上的通孔(/在直径上的通孔)(diametrical through-hole)，以接纳弹性元件。此外，根据本发明，还设置有用于插入平头螺丝的一对螺纹通孔。这使得能够使用两个锁定系统中的任一者(利用弹性元件或者利用平头螺丝)或两者(利用插头(/插塞)(plug)的锁定系统和利用锁定销的锁定系统)。
11.有利的是，成对的螺纹通孔可以形成在径向内圈的圆柱形部分的任一者中。
12.有利的是，在成对的螺纹孔形成在设置有用于弹性元件的通孔的圆柱形部分中的情况下，成对的螺纹孔中的两个孔中的一个被定位为与直径上的通孔成预定角度。
13.因此，本发明提供了一种具有所附权利要求中阐述的特征的轴承单元，所述轴承单元包括设置有通孔和一对螺纹孔两者的径向内圈。
附图说明
14.下面参照示出了座元件的非限制性示例实施方式的附图来描述本发明，在附图中：
15.图1是根据本发明的第一实施方式的轴承单元的截面图，该轴承单元设置有使用弹性销和平头螺丝的锁定系统，
16.图2是图1中的轴承单元的轴测投影(axonometric projection)，
17.图3是图1中的轴承单元的侧向(/横向)截面，
18.图4是根据本发明的第二实施方式的轴承单元的截面图，该轴承单元设置有使用弹性销和平头螺丝的锁定系统，
19.图5是图4中的轴承单元的轴测投影，以及
20.图6是图4中的轴承单元的侧向截面。
具体实施方式
21.下面，仅通过示例的方式并参照前述附图来描述根据本发明的轴承单元10的一个实施方式。用于农业部门和/或制造业(例如，纺织、采矿、机动车辆或食品工业)的轴承单元10可以插入例如旋转轴与座(/轴承座)(housing)元件(本发明未涵盖)之间。
22.具体参照图1，轴承单元10例如用于设置有联接到拖拉机(tractor)的机械耙(mechanical rakes)的堆料机(/割晒机)(windrower)中，并且包括：
[0023]-静止的径向外圈，具有呈凸形的球形(/球面形)(spherical)径向外表面；
[0024]-径向内圈33，绕着轴承单元10的中心旋转轴线x旋转，安装在耙的旋转或摆动(/振荡)(oscillating)轴(已知类型，因此未在图中示出)上；
[0025]-多个滚动体32，介于两个圈之间以使其能够相对旋转；以及
[0026]-用于滚动体的保持架34，用于将成列的滚动体32的滚动元件保持就位。
[0027]
在整个本说明书和权利要求书中，指示位置和取向的术语和表达(诸如，“径向”和“轴向”)应参照轴承单元10的中心旋转轴线x来理解。
[0028]
轴承单元10还设置有密封装置35，以将轴承单元与外部环境密封。在下文中，密封装置35也可以更简单地称为密封件35，并且应理解为指示同一组件。
[0029]
径向内圈33绕着多个滚动体32的对称轴线y分成具有相等轴向尺寸a的两个圆柱形部分33a、33b，两个圆柱形部分33a、33b在所述径向外圈31的相对(两)侧(opposite sides)从径向外圈31向外突出。在第一圆柱形部分33a中设置有直径上的通孔(diametrical through-hole)36以接纳弹性元件，弹性元件是已知类型的，因此未在图中示出。如从现有技术已知的，弹性元件插入到直径上的通孔36中并穿过摆动轴，以将径向内圈33锁定到所述摆动轴上。
[0030]
此外，根据本发明，在径向内圈33上还设置有一对螺纹通孔(threaded through-holes)37、38，用于插入平头螺丝(/埋头螺丝/无头螺丝)(grub screw)39。这使得能够使用两个锁定系统中的任一者(利用弹性元件或者利用平头螺丝)或两者(利用插头(/插塞)(plug)的锁定系统和利用锁定销的锁定系统)。
[0031]
有利的是，成对的螺纹通孔37、38可以形成在径向内圈33的两个圆柱形部分33a、33b中的任一者中，并且成对的螺纹通孔37、38中的两个孔之间的在角度上的距离由角度β给出，角度β可以在60
°
与120
°
之间。
[0032]
特别是，参照图1至图3并且根据本发明的第一实施方式，成对的螺纹通孔37形成在第二圆柱形部分33b中，即形成在与设置有用于弹性元件的通孔36的第一圆柱形部分33a相对的一侧。
[0033]
在本发明的图4至图6所示的第二实施方式中，成对的螺纹通孔38形成在设置有用于弹性元件的通孔36的第一圆柱形部分33a中。
[0034]
有利的是，形成在第一圆柱形部分33a(包括用于弹性元件的直径上的通孔36)中的成对的螺纹通孔38中的孔的轴线a
38
定位为与通孔36的轴线a
36
成预定角度α(如图6所示)。角度α优选在30
°
与60
°
之间。
[0035]
根据本发明，开发了轴承单元以优化制造(/生成)和库存，并且使两种不同机器的特征可互换。实际上，轴承单元是定制的，因为它包括用于将径向内圈相对于摆动轴锁定的两种解决方案，包含用于弹性元件的通孔和用于平头螺丝的一对螺纹孔。结果，将轴承单元安装在第一类型的机器中的用户可以使用利用弹性元件的锁定方法或利用一对平头螺丝的锁定方法，将轴承单元安装在沿着摆动轴的任何位置，而不必须与通孔对齐(in line)。相反，将轴承单元安装在任何其他类型的机器(不包括具有通孔的旋转轴)上的用户可以使用平头螺丝夹紧(/夹持)系统。显然，可以同时使用两种锁定方法，以通过增加引起轴承单元的轴向运动所需的力来保证最佳的轴向保持。最后，在径向内圈33的一侧或在径向内圈33的另一侧具有两个螺纹孔的选项使得可以提供包括根据轴承单元的尺寸的不同解决方案，并且提供替代的包括用于维护操作的安装解决方案。
[0036]
本发明的另一新颖方面是使径向内圈33的轴向长度2a增加。在已知的布局中，径向内圈相对于轴承单元10的竖直轴线y(穿过滚动体32的中心和圈的滚道的中心的轴线)不
对称。增加圈的长度并且特别是使圈对称(相对于轴承单元的竖直轴线y)改善了系统的平衡。
[0037]
综上所述，该设计的开发的主要优点如下：
[0038]
解决方案的通用性(/多功能性)(versatility)：通过提供两种不同的锁定系统，该解决方案可以应用于不同的机器布局，
[0039]
通过使用两个锁定系统，与已知解决方案相比，轴向保持较好，
[0040]
通过增加径向内圈的轴向长度和对称性(symmetry)来改善轴承单元的平衡，
[0041]
使用单个产品目录(catalogue product)，无需除钻孔和螺纹化操作之外的专用生产工艺，
[0042]
用户较容易管理用于两个不同机器的单个项目。上面使用的管理的概念是指库存、制造和销售接口、机器实施、操作员培训等。
[0043]
除了上面描述实施方式之外，本发明的许多其他变型也是可行的。这样的实施方式应被理解为示例，并且不限制本发明的范围、应用或可行构造。实际上，尽管上面提供的描述使得本领域技术人员能够至少根据本发明的一个示例构造来实施本发明，但是可以使用所描述的组件的许多变型，而不会因此超出如所附权利要求中限定的按照字面(/文字)上和/或根据其法律等同物解释的所限定本发明的范围。