流体处理系统的制作方法

1.本发明涉及一种流体处理系统，该流体处理系统包括流体处理单元和管道布置，该管道布置提供通向流体处理单元和从流体处理单元流出的流体流动。


背景技术：

2.流体处理系统(例如生物处理系统或过滤系统)包括管道布置，以从多个容器(例如袋子或手提袋)提供流体流动和/或向多个容器提供流体流动，多个容器包含和/或容纳各种流体。
3.在本领域中持续需要提供解决方案，以便于以有效的方式设置用于流体处理系统的多种应用的管道布置，同时提供用于控制流体处理的必要功能。


技术实现要素：

4.本发明提供一种流体处理系统，该流体处理系统包括流体处理单元和管道布置，该管道布置提供通向流体处理单元和从流体处理单元流出的流体流动。为了应对该挑战以提供控制流体的处理所必需的功能，所述管道布置设置有一个或多个流动池，所述流动池中的每个包括本体，该本体具有入口和出口以及从本体的入口延伸到出口的流体流动通道。流动池的本体还包括容器，该容器包括形成本体的流体流动通道的一部分的腔室。所述腔室包括用于将功能元件连接到流动池的第一开口，使得功能元件与穿过流体流动通道的流体流动接触或暴露于穿过流体流动通道的流体流动。一个或多个流动池还包括布置成与本体的入口相邻的第一管状连接器和布置成与本体的出口相邻的第二管状连接器。根据本发明的系统的一个或多个流动池还包括流体流动路径，该流体流动路径从第一管状连接器通过本体的入口、本体和本体的容器到本体的出口延伸到第二管状连接器。本发明的流体处理系统的流体处理单元选自包括单次使用切向流动过滤移动滑橇的单元和包括用于色谱分离的装置的单元。
5.因此，本发明提供了一种系统，该系统可以容易地适应广泛的各种应用中的各种挑战，尤其是通过允许在一个或多个流动池中容纳多种功能元件。
6.优选地，结合到根据本发明的系统的管道布置中的流动池提供流体流动路径，该流体流动路径具有至少在第一管状连接器和第二管状连接器内并且沿着第一管状连接器和第二管状连接器的预定的、基本上一致的截面面积，并且更优选地，流体流动路径沿着流动通道的截面面积基本上对应于第一管状连接器和第二管状连接器中的截面面积。
7.在优选实施方式中，流动池的本体的腔室的容积被设计成使得流体流动路径的截面面积等于或大于流体流动路径在第一管状连接器和第二管状连接器内并且沿着第一管状连接器和第二管状连接器的截面面积，优选地，同样一旦功能元件连接到开口并且可选地延伸到腔室中，流动池的本体的腔室的容积被设计成使得流体流动路径的截面面积等于或大于流体流动路径在第一管状连接器和第二管状连接器内并且沿着第一管状连接器和第二管状连接器的截面面积。
8.因此，结合到本发明的系统中的流动池提供了通过流通池的不受阻碍的流体流动，而与连接到腔室的开口的功能元件的类型无关。
9.在许多实施方式中，流动池的管状连接器直接附接到本体，更优选地，所述管状连接器与本体一体成形。
10.根据优选实施方式，流体流动池的本体和/或管状连接器由塑料材料制成，所述塑料材料优选地选自聚碳酸酯、聚丙烯、聚砜、聚醚砜、聚对苯二甲酸丁二醇酯、聚对苯二甲酸乙二醇酯、聚醚醚酮、聚醚酰亚胺、低密度聚乙烯、高密度聚乙烯和硅树脂(聚硅氧烷)。或者，流动池的本体和/或管状连接器可以由金属，尤其是不锈钢制成。
11.根据流动池的一个实施方式，流体流动通道具有直的构造。因此，第一管状连接器和第二管状连接器布置在腔室的相对部分处，该相对部分彼此远离地延伸。
12.根据另一实施方式，流动池包括流体流动通道，该流体流动通道具有曲形构造或弯曲构造、成角度构造、优选地为90度成角度构造、或t形构造。
13.因此，根据特定挑战的需要，可以使用具有不同构造的流动池的各种实施方式，并且具有不同构造的流动池的各种实施方式适于根据本发明的系统的不同构造。
14.根据优选实施方式，流动池的容器的腔室具有与第一开口相对的第二开口，所述第二开口可选地提供本体的入口或出口。
15.在许多实施方式中，流动池结合具有基本上为中空的圆柱形形状的腔室的容器。
16.根据本发明的另一优选实施方式，腔室的第一开口包括远离所述本体延伸以密封地接收功能元件的圆形突起。
17.因此，可以根据特定处理和/或处理系统的需要获得流动池和流动池的功能元件的简单构造。
18.此外，腔室的第一开口可以容纳用于将功能元件的探针端定位在预定位置(例如，在腔室内)的接合器。因此，功能元件可以被精确地定位，以便可靠地确保所述功能元件的功能。
19.可以用于本发明系统的功能元件可以选自如上已经陈述的多种功能元件。
20.功能元件的优选类型是静态混合器、电导传感器、ph传感器、压力传感器、电接地元件、氧化还原感测元件、温度传感器、电容传感器、光学传感器(例如，uv传感器)、流量传感器、以及用于采集液体样品的元件。
21.在功能元件选自电导传感器和ph传感器的情况下，优选地，传感器的延伸到流动池的腔室中的探针端定位成使得探针端与腔室的所有壁部件的距离保持为约12mm或更大，优选地为约15mm或更大。此外，优选地，腔室的垂直于传感器和传感器的探针端延伸到腔室中的方向的所有尺寸为约25mm或更大，更优选地为约28mm或更大，并且特别地为约70mm或更小，优选地为约50mm或更小。在腔室为中空的圆柱形形状的情况下，这种尺寸对应于腔室的内径。通常，这种传感器的探针端的直径约为12mm。
22.通过下面的详细描述和附图，将会理解所公开的原理的其它和可选的方面和特征。如将理解，本文中公开的流动池能够在其它和不同的环境中使用，并且能够在各个方面进行修改。因此，将理解，前面的一般描述和下面的详细描述都仅仅是示例性的和解释性的，并且不限制所附权利要求的范围。
附图说明
23.图1以示意性表示的方式示出根据本发明的流体处理系统的第一实施方式；
24.图2以示意性表示的方式示出根据本发明的流体处理系统的另一个实施方式；
25.图3示出在根据本发明的流体处理系统中使用的流动池的实施方式；
26.图4示出在根据本发明的流体处理系统中使用的流动池的另一个实施方式；
27.图5示出在根据本发明的流体处理系统中使用的流动池的另一个实施方式；
28.图6示出本发明的流体处理系统的管道布置的一部分，该流体处理系统包括多个流动池；
29.图7a、图7b、图7c和图7d在不同的视角示出在根据本发明的流体处理系统中使用的流动池的两个另外的实施方式；以及
30.图8示出在根据本发明的流体处理系统中使用的流动池的另一个实施方式。
具体实施方式
31.图1以示意图表示示出本发明的流体处理系统1000的第一实施方式。系统1000被设计为单次使用切向流动过滤移动滑橇(skid)。
32.系统1000包括管道布置1010，管道布置1010提供通向处理单元1020和从处理单元1020流出的流体流动，处理单元1020包括切向流动过滤装置1022。
33.管道布置1010包括结合流动池1026的供给管线1024，流动池1026可以容纳功能元件，特别是压力传感器(未详细示出)。
34.管道布置还包括渗余物管线1028，其可以与供给管线1024和其它装置(未示出)一起形成再循环回路。
35.为了适当地控制再循环回路的功能，渗余物管线1028结合流动池1030。流动池1030可以结合压力传感器(未详细示出)，并且另外提供经由管线1034通向通气口(未示出)的入口。渗余物管线1208还结合容纳功能元件(未详细示出)的一个或多个流动池1032，该功能元件特别选自电接地元件、ph传感器、电导传感器、流量传感器、压力传感器和温度传感器。
36.管道布置1010还在处理单元1020的下游侧提供两条过滤管线1040、1042。过滤管线1042结合容纳功能元件(未详细示出)的一个或多个流动池1044，该功能元件尤其是压力传感器、ph传感器、uv传感器、电导传感器和电接地元件的形式。
37.图2以示意性表示示出本发明的流体处理系统2000的第二实施方式。系统2000被设计为用于色谱分离的系统。
38.系统2000包括管道布置2010，该管道布置2010提供通向处理单元2020和从处理单元2020流出的流体流动，处理单元2020包括色谱柱2022。
39.管道布置2010包括结合有两个或更多个流动池2026、2028的供给管线2024，流动池2026、2028中的每个容纳功能元件(未详细示出)，该功能元件特别选自静态混合器、ph传感器、电导传感器、流量传感器、压力传感器和温度传感器。
40.在色谱柱2022的下游，排水管线2030接收来自柱2022的经处理的流体用于储存或进一步处理。排水管线2030还可以结合容纳功能元件(未详细示出)的一个或多个流动池2032，该功能元件特别是电导传感器、ph传感器、温度传感器、压力传感器、uv传感器和电接
地元件。
41.虽然到目前为止没有详细示出和描述结合在图1和图2的本发明系统1000和2000的管道布置中的流动池，但是下面对图3至图8的描述将提供这种详细的结构以及描述多个流动池功能性和结合在其中的功能元件。
42.图3示出流动池10的第一实施方式，流动池10包括本体12，本体12具有入口14和出口16以及从本体12的入口14延伸到出口16的流体流动通道。入口14和出口16布置在本体的相对部分处，并且流体流动通道以直的构造从入口14延伸到出口16。
43.流动池10还包括布置成分别与入口14相邻的第一管状连接器18和与出口16相邻的第二管状连接器20。
44.流动池10的本体12还包括容器22，容器22具有用于容纳功能元件24的基本上中空的圆柱形形状的腔室26，所述腔室26形成本体12的流体流动通道的一部分。腔室26在中空的圆柱形形状的一端包括第一开口28，第一开口28为功能元件24提供通向腔室26的入口。腔室26的第一开口28包括在垂直于本体12的流动通道的方向上远离本体12延伸的圆形突起30。
45.在图3的实施方式中，本体12、第一管状连接器18、第二管状连接器20、容器22以及圆形突起30优选地形成(特别是模制)为一个整体部件，例如由硅树脂形成。
46.功能元件24可以是电导传感器探针，并且通过传感器探针支承件32安装在容器22的圆形突起30中。传感器探针支承件32延伸到圆形突起30内，并且密封地容纳电导传感器探针24，使得传感器探针端24a定位在腔室26的容积内，并且暴露于穿过流动池10的流体流动通道的流体流动。腔室26的容积优选地配置成使得腔室26内的流动通道的截面基本上与流动池10的其余部分中的流动通道的截面一致，同样一旦电导传感器探针24安装在圆形突起30中并且电导传感器的探针端24a延伸到腔室26中，腔室26的容积优选地配置成使得腔室26内的流动通道的截面基本上与流动池10的其余部分中的流动通道的截面一致。
47.此外，优选地将腔室26和接合器32设计成使得电导传感器24的探针端24a与腔室26的所有壁部件保持预定距离，更优选地使得电导传感器24的探针端24a处的感测电极与腔室26的壁部件隔开12mm或更大，最优选地15mm或更大。基于电导传感器24的典型尺寸，探针端的直径通常为约12mm，中空的圆柱形腔室26的内径优选为约28mm至约50mm。
48.传感器探针支承件32密封地邻接圆形突起30的内表面34，使得流体流动通道相对于流动池10的环境被密封。
49.本发明的流动池10可以通过管接头40、42经由第一管状连接器18和第二管状连接器20密封地连接到管道布置(这里由管端36、38表示)。管接头40、42可以分别通过包覆成型管状连接器18、20和管端36、38的自由端而形成。
50.图4示出根据本发明的流动池50的另一个实施方式，流动池50包括本体52，本体52具有入口54和出口56以及从本体52的入口54延伸到出口56的流体流动通道。流动池50的本体52包括用于容纳功能元件64的容器62，功能元件64可以是ph传感器探针。
51.本发明的流动池50还包括布置成分别与入口54相邻的第一管状连接器58和与出口56相邻的第二管状连接器60。
52.容器62包括用于容纳功能元件(即，ph传感器探针64)的基本上中空的圆柱形形状的腔室66。腔室66形成本体52的流体流动通道的一部分。腔室66在中空的圆柱形形状的一
端包括第一开口68，第一开口68为功能元件64提供通向腔室66的入口。腔室66的第一开口68包括远离本体52延伸的圆形突起70。与图3所示的实施方式相反，流动池50的本体52的腔室66包括在圆柱形形状的相对端处的第二开口，该第二开口用作本体52的出口56。因此，本体52的流体流动通道成90度角。
53.在图4的实施方式中，本体52、第一管状连接器58、第二管状连接器60、容器62以及圆形突起70优选地形成(特别是模制)为一个整体部件，例如，由硅树脂材料制成。
54.本体52可以具有另一个管状连接器72，该管状连接器72从本体58及其容器62沿与第一管状连接器58相反的方向延伸。尽管该管状连接器72还可以用于提供进一步进入或流出腔室66的流体流动，但是在图4所示的实施方式中，该管状连接器72被塞子74封闭。
55.ph传感器探针64通过传感器探针支承或保持器76安装在开口68的圆形突起70中。传感器探针保持器76延伸到圆形突起70中并且密封地容纳ph传感器探针64，使得传感器探针端64a定位在腔室66的容积内并且直接暴露于穿过流动池50的流体流动通道的流体流动。腔室66的容积优选地配置成使得在腔室66内的流动通道的截面基本上与流动池50的其余部分中的流动通道的截面一致，同样一旦ph传感器探针64安装在圆形突起70中并且传感器探针端64a延伸到腔室66中，腔室66的容积优选地配置成使得在腔室66内的流动通道的截面基本上与流动池50的其余部分中的流动通道的截面一致。
56.传感器探针保持器76密封地邻接圆形突起70的内表面，使得流体流动通道相对流动池50的环境完全密封。
57.本发明的流动池50可以通过管接头82、84经由第一管状连接器58和第二管状连接器60密封地连接到管道布置(这里由管端78、80表示)。管接头82、84可以分别通过包覆成型管状连接器58、60和管端78、80的自由端而形成。
58.图5示出本发明的流动池100的另一实施方式，流动池100包括本体102，本体102具有入口104和出口106以及从本体102的入口104延伸到出口106的流体流动通道。入口104和出口106布置在本体102的相对部分处，并且流体流动通道以直的构造从入口104延伸到出口106。
59.本发明的流动池100还包括分别布置成与入口104相邻的第一管状连接器108和与出口106相邻的第二管状连接器110。
60.流动池100的本体102还包括容器112，容器112具有基本上中空的圆柱形形状的腔室116，所述腔室116形成本体102的流体流动通道的一部分。腔室116在中空的圆柱形形状的一端包括用于将功能元件114连接到腔室116的第一开口118。腔室116的第一开口118包括在垂直于本体102的流动通道的方向上远离本体102延伸的圆形突起120。图5中的功能元件114被设计为压力传感器。压力传感器114可以与穿过流动池100的流动路径的流体直接接触，或者如图5所示，通过闭合元件122间接接触。封闭元件122被设计成传递流动池100内的压力，并且可以形成压力传感器114的一部分，或者被设计成分别待安装在流动池100(即，其开口118和圆形突起120)上的单独的部件或接合器。
61.到目前为止，流动池100的结构基本上对应于图3中所示的流动池10的结构。然而，流动池100的容器112的腔室116设置有第二开口122，第二开口122位于腔室116的中空的圆柱形形状的与容纳第一开口118的一端相对的一端。开口122连接到第三管状连接器124。因此，与图3的流动池10相比，流动池100可以提供额外的功能。
62.在图5的实施方式中，本体102、第一管状连接器108、第二管状连接器110和第三管状连接器124、容器112以及圆形突起120优选地形成(特别是模制)为一个整体部件，例如由硅树脂材料形成。
63.本发明的流动池100可以通过管接头132、134、136经由第一管状连接器108、第二管状连接器110和第三管状连接器124密封地连接到管道布置(这里由管端126、128、130表示)。流动池的这个实施方式是具有t形流动通道构造的流动池的一个例子。管接头132、134、136可以分别通过包覆成型管状连接器108、110、124和管端126、128、130的自由端而形成。
64.图6示出根据本发明的流体处理系统的管道布置150的一部分的截面。在右手侧，管道布置150结合图4的流动池50。在左边，管道布置150连接到流动池160，流动池160在其结构上基本上对应于流动池50。然而，容纳在流动池160中的功能元件是电导传感器探针162。
65.此外，图6所示的管道布置150包括容纳压力传感器114作为功能元件的另一发明的流动池100。上面已经结合图3更详细地描述了流动池100。
66.流动池100还提供了将空气过滤器170连接到管道布置150以对装置150进行通风完整性测试的可能性。
67.从图6中可以清楚地看出，本发明的系统的流动池如何允许以最小的管道和占地面积(footprint)建立多功能控制和/或处理装置。在该实施方式中，流动池通过包覆成型它们的邻接管状连接器而彼此直接连接(串联(serialized))。
68.图7a至7d示出根据本发明的系统的流通池的另外两个实施方式。
69.图7a至7c分别以截面图和两个不同的立体图示出流动池200。
70.图7a示出流动池200的截面图，流动池200包括本体202，本体202具有入口204和出口206以及从本体202的入口204延伸到出口206的流体流动通道。入口204和出口206布置在本体202的相对部分处，并且流体流动通道以直的构造从入口204延伸到出口206。
71.流动池200还包括布置成分别与入口204相邻的第一管状连接器208和与出口206相邻的第二管状连接器210。
72.流动池200的本体202还包括容器212，容器212具有基本上中空的圆柱形形状的用于容纳功能元件214的腔室216，这里功能元件214为静态混合元件的形式。
73.同样，腔室216形成本体202的流体流动通道的一部分。腔室216在中空的圆柱形形状的一端包括第一开口218，第一开口218为静态混合元件214提供通向腔室216的入口。腔室216的第一开口218包括在垂直于本体202的流动通道的方向上远离本体202延伸的圆形突起220。静态混合器214密封地安装在容器212的圆形突起220中。静态混合器214包括三个突出到腔室216中的混合翅片(fin)222，从而实现湍流流体流动，导致穿过流动池200的流体的组分的彻底混合。
74.在图7a至图7c的实施方式中，本体202、第一管状连接器208、第二管状连接器210、容器212以及圆形突起220形成(特别是模制)为一个整体部件，例如由硅树脂材料形成。
75.腔室216的容积优选地配置成使得在腔室216内的流动通道的截面与流动池200的其余部分中的流动通道的截面基本上一致或更大，同样一旦静态混合器214安装在圆形突起220中并且其翅片222延伸到腔室216中，腔室216的容积优选地配置成使得在腔室216内
的流动通道的截面与流动池200的其余部分中的流动通道的截面基本上一致或更大。
76.流动池200可以通过管接头228、230经由第一管状连接器208和第二管状连接器210密封地连接到例如柔性管道布置(这里由管端224、226表示)。管接头228、230可以分别通过包覆成型管状连接器208、210和管端224、226的自由端而形成。
77.图7d示出以流动池250形式的流动池200的变型，其中，流体流动通道具有90度角的构造，而不是如流动池200中的直的构造。
78.流动池250包括本体252，本体252具有入口254和出口256以及从本体252的入口254延伸到出口256的流体流动通道。流动池250的本体252包括容器262，容器262提供用于容纳可以是静态混合器的功能元件264的腔室266。
79.流动池250还包括布置成分别与入口254相邻的第一管状连接器258和与出口256相邻的第二管状连接器260。
80.容器262的腔室266具有基本上中空的圆柱形形状，用于容纳功能元件(诸如静态混合器264)。腔室266形成本体252的流体流动通道的一部分。腔室266在中空的圆柱形形状的一端包括第一开口268，第一开口268为静态混合器264提供通向腔室266的入口。容器262在腔室266的第一开口268处包括远离本体252延伸的圆形突起270。
81.与图7a至图7c所示的实施方式相比，流动池250的本体252的腔室266包括在圆柱形形状的相对端处的第二开口，第二开口用作本体252的出口256。因此，本体252的流体流动通道成90度角。
82.在图7d的实施方式中，本体252、第一管状连接器258、第二管状连接器260、容器262以及圆形突起270优选地形成(特别是模制)为一个整体部分，例如由硅树脂材料制成。
83.静态混合器264密封地安装在开口268的圆形突起270中，并且其混合翅片272延伸到腔室266中。因此，翅片272暴露于穿过流动池250的流体流动通道的流体流动中，并且提供穿过流动池250的流体的组分的彻底混合。腔室266的容积优选地配置成使得在腔室266内的流动通道的截面基本上与流动池250的其余部分中的流动通道的截面一致或大于流动池250的其余部分中的流动通道的截面，同样一旦静态混合器264安装在圆形突起720中并且其翅片272延伸到腔室266中，腔室266的容积优选地配置成使得在腔室266内的流动通道的截面基本上与流动池250的其余部分中的流动通道的截面一致或大于流动池250的其余部分中的流动通道的截面。
84.流动池250可以通过管接头282、284经由第一管状连接器258和第二管状连接器260密封地连接到管道布置(这里由管端278、280表示)。管接头282、284可以分别通过包覆成型管状连接器258、260和管端278、280的自由端而形成。
85.图8示出根据本发明的流动池300的另一个实施方式，流动池300包括本体302，本体302具有入口304和出口306以及从本体302的入口304延伸到出口306的流体流动通道。流动池300的本体302包括用于容纳功能元件314的容器312，功能元件314可以是电接地元件。
86.流动池300还包括布置成分别与入口304相邻的第一管状连接器308和与出口306相邻的第二管状连接器310。
87.容器312包括基本上中空的圆柱形的腔室316，用于容纳功能元件(诸如，电接地元件314)。腔室316形成本体302的流体流动通道的一部分。腔室316在中空的圆柱形形状的一端包括第一开口318，第一开口318为功能元件314提供通向腔室316的入口。腔室316的第一
开口318包括远离本体302延伸的圆形突起320。电接地元件314密封地安装在所述圆形突起320中。
88.流动池300的本体302的腔室316包括在圆柱形形状的相对端处的第二开口，该第二开口用作本体302的出口306。因此，本体302的流体流动通道成90度角。
89.在图8的实施方式中、本体302、第一管状连接器308、第二管状连接器310、容器312以及圆形突起320优选地形成(特别是模制)为一个整体部分，例如，由硅树脂材料制成。
90.本体302可以具有另一管状连接器322，管状连接器322从本体302及其容器312沿与第一管状连接器308相反的方向延伸。尽管该管状连接器322还可以用于提供进一步进入或流出腔室316的流体流动，但是在图8所示的实施方式中，管状连接器322被塞子326封闭。
91.电接地元件314安装在开口318的圆形突起320中，以便用电接地元件314的下表面324邻接腔室316的容积。电接地元件314的接地线336通过电接地元件314向下延伸到下表面324，并且与引导通过流动池300的流体流动直接接触。
92.腔室316的容积优选配置成使得在腔室326内的流动通道的截面大于在流动池300的其余部分中的流动通道的截面。
93.流动池300可以通过管接头332、334经由第一管状连接器308和第二管状连接器310密封地连接到管道布置(这里由管端328、330表示)。管接头332、334可以分别通过包覆成型管状连接器308、310和管端328、330的自由端而形成。
94.本文中引用的所有参考文献，包括出版物、专利申请和专利，在此通过引用并入本文，其程度如同每个参考文献被单独和具体地指示为通过引用并入本文，并且在本文中以其整体阐述描述本发明(特别是在以下权利要求的上下文中)，并且将被解释为涵盖单数和复数两者，除非本文另外指示或与上下文明显矛盾。
95.除非另有说明，否则术语“包括(comprising)”、“具有”、“包括(including)”和“包含”将被解释为开放式术语(即，意指“包括但不限于”)。除非本文另有说明，否则本文中值的范围的叙述仅旨在用作单独提及落入该范围内的每个单独的值的速记方法，并且每个单独的值被并入本说明书中，就好像其在本文中被单独地叙述一样。本文所述的所有方法可以以任何合适的顺序执行，除非本文另有说明或与上下文明显矛盾。本文提供的任何和所有示例或示例性语言(例如，“诸如”)的使用仅旨在更好地说明本发明，并且除非另有声明，否则不对本发明的范围构成限制。本说明书中的语言不应被解释为指示任何未要求保护的元素对本发明的实践是必要的。
96.本文描述了本发明的优选实施方式，包括发明人已知的用于实施本发明的最佳模式。在阅读了前面的描述之后，那些优选实施方式的变型对于本领域的普通技术人员来说是显而易见的。发明人期望本领域技术人员适当地采用这种变型，并且发明人旨在以不同于本文具体描述的方式来实践本发明。因此，本发明包括适用法律允许的所附权利要求书中记载的主题的所有修改和等同物。此外，除非在本文中另有说明或与上下文明显矛盾，否则本发明包括以上描述的要素在其所有可能变化中的任何组合。