具有高压功率电子装置的手持式设备的制作方法

技术特征：
1.一种手持式设备(1)，尤其用于处理物品(2)、尤其是处理织物物品(2)，所述手持式设备：具有电绝缘的壳体(9)，所述壳体在所述设备(1)的使用中由使用者用手(4)握住；具有被接纳在所述壳体(9)中的以高电压来运行的功率电子装置(10)，其特征在于，所述设备(1)具有与所述功率电子装置(10)电分开的且导电的电位平衡装置(16)，所述电位平衡装置在所述设备(1)的使用中至少部分地形成所述设备(1)的与使用者的手(4)接触的外表面(17)。2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，在所述壳体(9)中接纳有由所述功率电子装置(10)供给的等离子体源(8)，所述等离子体源在运行中产生等离子体(5)、尤其是冷等离子体(6)，使得所述等离子体(5)与物品(2)相互作用，用以处理所述物品(2)。3.根据权利要求2所述的设备，其特征在于，所述等离子体源(8)具有电路板(15)、尤其基于电路板(15)。4.根据权利要求2或3所述的设备，其特征在于，所述等离子体源(8)在运行中产生等离子体(5)，用以在外部的处理面(25)上处理所述物品(2)；并且所述电位平衡装置(16)与所述处理面(25)隔开。5.根据权利要求1至4中任一项所述的设备，其特征在于，所述电位平衡装置(16)具有将所述功率电子装置(10)包围的环形体(18)，所述环形体部分地形成所述外表面(17)。6.根据权利要求5所述的设备，其特征在于，所述壳体(9)具有上部件(19)和下部件(20)，所述上部件和所述下部件限界了所述壳体(9)的内部空间(21)，在所述内部空间中接纳了所述功率电子装置(10)；并且所述环形体(18)布置在所述上部件(19)与所述下部件(20)之间。7.根据权利要求1至6中任一项所述的设备，其特征在于，所述电位平衡装置(16)具有被施加在所述壳体(9)上的层(22)，所述层至少部分地形成所述外表面(17)。8.根据权利要求7所述的设备，其特征在于，所述层(22)具有导电的塑料。9.根据权利要求7或8所述的设备，其特征在于，所述层(22)具有至少一种金属和/或金属合金。10.根据权利要求1至9中任一项所述的设备，其特征在于，所述设备(1)具有用于将所述设备激活和/或去激活的操纵元件(24)；并且所述电位平衡装置(16)至少部分地形成所述操纵元件(24)的至少一个表面。

技术总结
本发明涉及一种手持式设备(1)，所述手持式设备具有电绝缘的壳体(9)，在所述壳体中接纳有以高压来运行的功率电子装置。所述设备(1)尤其用于尤其借助于等离子体来处理物品。所述设备(1)的提高的舒适性以及简化的制造通过与所述功率电子装置电分开的并且导电的电位平衡装置(16)来产生，所述电位平衡装置至少部分地形成所述设备(1)的外表面(17)，使用者的手在使用中与所述外表面接触。的手在使用中与所述外表面接触。的手在使用中与所述外表面接触。


技术研发人员：S
受保护的技术使用者：BSH家用电器有限公司
技术研发日：2021.11.16
技术公布日：2023/8/6