用于在皮肤表面上测定温度曲线图的传感器层、用于佩戴到皮肤表面上的辅助工具、用于制造辅助工具的方法和用于测定皮肤表面上的相对温差的方法与流程

1.本发明涉及一种用于以针对皮肤表面的接触层在皮肤表面上测定温度曲线图的传感器层，其中传感器层包括至少一个覆层105)，并且在至少一个覆层的上侧上布置有接触层。此外，本发明涉及一种用于佩戴到皮肤表面上的辅助工具、一种用于制造辅助工具的方法以及一种用于测定皮肤表面上的相对温差的方法。


背景技术：

2.通常，只有当由于炎症而出现皮肤发红时，才能注意到皮肤的深层物质缺损(溃疡)和表面物质缺损(创口)。炎症往往太晚被注意到，特别是在诸如糖尿病人或卧病在床者等有病史的患者身上，这会造成难以处理的伤口形成、组织损伤和/或甚至导致截肢。
3.对于易形成物质缺损的皮肤而言，诸如对于糖尿病人或者卧病在床者会产生的情况，还存在以下问题，即皮肤本来就容易受到刺激和/或压力。出于该原因，刚性的测量传感器和/或附属的测量传感机构不能直接与本就脆弱的皮肤表面接触。另外，经常需要监控已经由于身体重量而遭受压力负荷的身体部位，例如脚掌或者卧病在床的患者的背部。
4.根据cn 103385699 a，已知了一种电阻式温度传感器布置结构，其中温度敏感薄膜被布置在柔性基体薄膜上，并且柔性基体薄膜被固定在固定基体上，诸如印刷电路板或者玻璃板上。虽然柔性基体薄膜可以被施加到皮肤表面上，但是在有负荷或者运动时会由于固定基体而出现皮肤表面上的压痕。
5.对于包括布置在具有不同材料厚度的材料中的两个温度传感器的us 2018/0184908 a1的可穿戴贴片和us 2017/0007133 a1的三维电子贴片，对皮肤表面施压也是不利的。
6.此外，在us 2011/0264001 a1中描述了一种用于监控患者体温的系统，其中弯曲的温度传感器可借助于可松开的固定条，固定并粘附到患者的皮肤上。


技术实现要素：

7.本发明的目的在于：改进现有技术。
8.该目的通过一种用于以针对皮肤表面的接触层在皮肤表面上测定温度曲线图的传感器层得以实现，其中传感器层包括至少一个覆层并且在至少一个覆层的上侧上布置有接触层，其中在至少一个覆层的上侧上和/或在至少一个覆层内布置有印制导线，这些印制导线与至少一个覆层内的和/或至少一个覆层的上侧上的多个温度传感器电连接，使得传感器层被设计为柔性的并且可通过接触层测定皮肤表面上的温差。
9.由此，提供一种柔性的传感器层，用以通过监测一处或更多处皮肤表面和/或皮肤区域，发现并观察皮肤上的温差并且由此提早发现炎症。对应的温度传感器的位置处所测定的负温差例如表明对应的皮肤区块缺少血液循环。相反，一个温度传感器相较于其它温
度传感器的正温差表明局部温度升高并且由此表明炎症初起。因此，可提早发现皮肤上、皮肤下和/或皮肤内正在形成的炎症，并且可以随后及时进行处理，而不会出现后续损伤。由此，通过高分辨率地监测皮肤表面上的皮肤温度和/或两块或更多块皮肤表面的差值的皮肤温度，实现对炎症、溃疡和截肢的预防。
10.柔性的传感器层用于间断地或者连续地测量温度，并且由此用于在时间上监测患有已知的、已经确诊的疾病的人员或者有危险的人员的温度作为指标并且由此作为可能的疾病的指示。举例而言，温度升高可以指示出炎症。解读为患病状态和/或确定形成炎症的疾病类型由医生决定并且不属于柔性传感器层的直接使用。
11.本发明的重要构思在于，设计传感器层，使得其可最佳地、柔性地、三维地适应于皮肤表面而成型，并且借助于温度传感器监控整个紧贴的皮肤表面，甚至是在皮肤区块移动时进行监控，而不会由于印制导线和/或温度传感器而对皮肤表面施加压力。在这种情况下，特别是柔性的印制导线和温度传感器刚好被嵌入到传感器层的至少一个覆层上和/或内，使得其不会通过接触层对皮肤表面施加任何增加的压力或者其它类型的刺激。特别有利的是，包括印制导线的整个传感器层而不仅是接触层都被设计为柔性的。
12.特别地，设置功能性传感器层，使得其实现温差的测量和识别，以发现炎症。在这种情况下，温度绝对值的测量不是必需的。
13.通过至少一个层实现温差的近身测量。这指的是传感器层的接触层和/或额外的织物层，例如包围皮肤表面的衣物。由此，接触层直接地或者通过皮肤上穿戴的织物间接地呈现与皮肤表面的接触。
14.在这种情况下，特别有利的是，传感器层连同温度传感器的厚度处于0.5mm至2.5mm的范围内，优选1.0mm至2.0mm的范围内。
15.由此，一方面保证了接触层与温度传感器之间的良好的热传递，另一方面避免了由印制导线和/或温度传感器造成的压力刺激。
16.应对以下术语进行阐述：
[0017]“传感器层”特别地是一种三维主体，其由作为层下侧和层上侧的两个面限定，其层厚小于层上侧和层下侧的面积的大小，并且包括一个或更多个测量传感器。特别地，传感器层包括一个或更多个层和/或一个或更多个覆层。特别地，传感器层在其层上部表面上具有接触层和/或在其层底部表面上具有辅助工具。特别地，传感器层是柔性的和/或可拉伸的。
[0018]“温度曲线图”特别地理解为沿着皮肤表面和/或在皮肤表面上和/或在相同的一个或更多个温度传感器上的温度变化和/或在所属的同一皮肤部位或者所属的相同的多个皮肤部位处随着时间的温度变化。由此，温度曲线图理解为空间上和/或时间上的温度曲线图。例如，可以借助于智能手机应用程序，在线显示对应的皮肤表面的温度曲线图。
[0019]
特别地，“皮肤表面”是覆盖身体和/或身体部位的皮肤的表面。特别地，皮肤表面指的是皮肤最外层(上皮、表皮)的表面。
[0020]
特别地，“接触层”(也称为“衬垫层”)是具有薄层厚和在平面上扩展的材料层，其中平面侧与皮肤表面直接和/或间接地接触。特别地，接触层通过其层上侧与皮肤表面接触。“衬垫层”特别地包括一种材料，其引起机械阻尼、尺寸平衡、面积调整和/或嵌入和/或支撑与皮肤表面相关的肢体。衬垫层特别地包括弹性缓冲装置、绝缘装置和/或填料。可以
特别地将天然材料或者合成制备的材料作为衬垫层使用，诸如植物或动物纤维或者合成制备的泡沫材料和泡沫无纺布以及其它塑料和聚合物。
[0021]
特别有利的是，与皮肤表面直接或者间接接触的接触层是温度绝缘的和/或热绝缘的。由于接触层的温度绝缘的特性，抑制了皮肤表面上的短时局部温度升高并且由此避免错误解读温度数据。因为众所周知炎症形成得相对缓慢，由此防止了错误的措施和不必要的处理。因而，由此实现了“稳态”测量。
[0022]“覆层”特别地理解为单个片材的层。覆层可以特别地包括纸、硬纸板、薄膜、塑料和/或织物。传感器层的“下部覆层”指的是被布置在传感器层的下侧上的和/或与辅助工具接触的覆层。传感器层的“上部覆层”指的是温度传感器和接触层被布置于其上的覆层。
[0023]
特别地，“温度传感器”是一种提供电信号作为温度和/或温度分布的度量的电气或者电子器件。
[0024]
特别地，温度传感器是热敏电阻，诸如ntc热敏电阻(负温度系数热敏电阻，negative temperature coefficient thermistor)，其具有负温度系数并且相较于低温，在高温下更好地传导电流。同样地，温度传感器可以是ptc热敏电阻(正温度系数热敏电阻，positive temperature coefficient thermistor)，其具有正温度系数并且相较于高温，在低温下更好地传导电流。传感器层的表面上和/或至少一个覆层内的每个温度传感器都分别被连接到两个印制导线之间。为此，温度传感器例如通过粘贴或者焊接接合到每个印制导线的接触面上，例如金制接触面。特别有利地，每个温度传感器都被嵌入到至少一个覆层内并且在其上侧上与接触层的下侧接触。然而，温度传感器也可以被薄覆层(例如薄聚氨酯层)遮盖并且通过该薄覆层与接触层接触。
[0025]
特别地，“温差”是两个或多个温度测量点和/或温度传感器的温度上的差异。一个或更多个温度传感器相对于传感器层的其它温度传感器的温差可以特别地指示出炎症或者其他类型的皮肤缺损。
[0026]
特别地，“印制导线”是一种具有“二维”走向的导电连接件。印制导线特别地在平面(印制导线平面)内伸长，并且特别地用于供应电流和/或电压、传递信号和/或导出温度。印制导线还可以被布置在包括布置于其间的电绝缘的平面的多个印制导线平面内，其中例如，借助于导电的竖直连接件，实现单个印制导线平面之间的连接。印制导线特别地包括导电的材料，例如铜和/或铜合金。印制导线也可以由导电浆料，特别是银导电浆料形成，其中银导电浆料被布置在至少一个覆层的上侧上和/或至少一个覆层内。优选地，导电浆料三明治式地布置在下部覆层与上部覆层之间。由导电浆料形成印制导线是特别有利的，因为特别地银导电浆料对于拉伸、弯曲、伸展和/或折弯是不敏感的。
[0027]
在传感器层的另一实施方案中，传感器层包括下部覆层和上部覆层，并且接触层被布置在上部覆层上，其中在下部覆层与上部覆层之间布置有印制导线，这些印制导线与上部覆层内的和/或上部覆层的上侧上的多个温度传感器电连接。
[0028]
鉴于印制导线和/或温度传感器被嵌入到传感器层的下部覆层与上部覆层之间，一方面，可以简单地将印制导线和/或温度传感器引入到下部覆层的上侧与上部覆层的下侧之间。另一方面，印制导线和/或温度传感器被最佳地嵌入到两个覆层之间，使得其不会通过接触层，对皮肤表面施加任何增加的压力或者其它类型的刺激。
[0029]
在传感器层的另一实施方案中，印制导线被设计为均匀相隔、蜿蜒状和/或脉络状
的。
[0030]
通过印制导线的均匀间隔，例如通过平行的设计或者作为方形网，可很大程度上最佳地、相对于布置于其上或其下的层面积相等地对其进行设计。
[0031]
将印制导线设计为脉络状和/或蜿蜒状是特别有利的，因为由此进一步改善了传感器层的柔性。由此，印制导线被设计为动态可移动的。因此，防止了由于传感器层的拉伸、弯曲、伸展和/或折弯造成印制导线的断裂以及由此造成的电连接件的断裂，并且实现适应于皮肤表面的最佳成型，并且避免了皮肤的压力负荷。为此，在技术上特别地设计印制导线，使得印制导线在更长的时段内，特别地至少在测量时段内，承受住诸如拉伸和压缩等动态力。
[0032]
优选地，蜿蜒状和/或脉络状的印制导线在水平面内，从电子电路(特别是电路板)中手指状地延伸向外围，直至温度传感器。由此获得更高的柔性，并且因此实现对期望的形状更好的三维适配，例如根据对辅助工具或者传感器层的支撑体。
[0033]“蜿蜒状”特别地理解成接连的环结状、螺旋形和/或“8”字形的走向。
[0034]“脉络状”特别地理解为印制导线具有分叉的脉络的形状。
[0035]
为了将传感器层配置为柔性的和/或可拉伸的，传感器层包括柔性塑料，特别是聚氨酯。
[0036]
特别有利的是，由于其材料，特别是柔性聚氨酯(pu)或者其它柔性塑料，和/或由于嵌入到下部覆层与上部覆层之间的动态印制导线，传感器层被配置为柔性的。由此，传感器层可以在未承受负荷的状态下具有高达其尺寸的30％的延展性。
[0037]
特别有利的是，传感器层包括可交联的塑料，使之可以根据需要设定塑料的柔性。举例而言，聚氨酯的特性可以通过交联度和/或所使用的组分(特别是异氰酸酯组分或者oh组分)而在大范围内变化，从而产生热固性塑料、热塑性塑料或者弹性体。
[0038]
特别地，“聚氨酯”是来自于二元醇和/或多元醇与聚异氰酸酯的加聚反应的塑料或人造树脂。聚氨酯可以特别地作为软质泡沫材料或者硬质泡沫材料或者作为弹性纺织纤维存在。
[0039]
在传感器层的另一实施方案中，每个温度传感器的最大尺寸均为≤2mm，特别地≤1.8mm，优选地≤1.5mm。
[0040]
基于每个温度传感器的低高度、宽度和长度，每个温度传感器都仅在上部覆层的上侧上占据很小的地方，并且由于布置于其上的接触层(衬垫层)而不会导致皮肤表面的压力负荷。
[0041]
为了在测量技术上检测整个相关的皮肤表面，每个温度传感器的测量半径均处于2.5cm到1.5cm的范围内，优选地处于2.3cm到1.7cm的范围内。
[0042]
优选地，温度传感器均匀地和/或全覆盖地布置在传感器层的上部覆层的表面上，使之根据温度传感器的测量半径，感官上和/或测量技术上检测与接触层接触的整个皮肤表面。另外，每个温度传感器的测量半径被设计为灵敏的，使得其甚至能穿透多个层(诸如织物层)。
[0043]
特别地将温度传感器的中心与围绕其布置的圆周线之间的距离理解为“测量半径”，温度传感器在该距离上测量温度。测量半径特别地结束在围绕测量传感器的中心的三围球体的球外表面上。
[0044]
为了避免在短时局部温度升高的情况下错误解读温度数据，接触层是温度绝缘的，使得有缓冲地测定皮肤表面上的短时温度升高。
[0045]
通过借助于接触层抑制所测定的温度升高，对应的皮肤温差不会立即被解读成超过预设的阈值并且由此避免了误报和不必要的处理步骤。
[0046]“温度绝缘”特别地理解为接触层所具有的材料特性使得穿过接触层的热量或者寒冷的通过量发生减少。由此，在布置于接触层下方的温度传感器上检测特别地被接触层所抑制的皮肤表面上的温度。
[0047]
为了用作用于传感器层的支撑体并且使其最佳地适应于皮肤表面成型，传感器层通过至少一个覆层的或者下部覆层的下侧，与辅助工具相连。
[0048]
辅助工具一方面用于将传感器层特别地形状配合地固定到身体上。由此，辅助工具和传感器层由于其弹性和/或布置方式而三维地紧贴待测量的身体范围的形状。由此保证了，即便在再次拉紧、佩戴和/或使用辅助工具时，每个温度传感器仍可重复地位于其相对于皮肤表面的预设位置处。
[0049]
特别地，“辅助工具”被布置在传感器层的下部覆层的下侧上。辅助工具例如指的是鞋底、绷带、轮椅的座椅面、用于护理床的床单、假体杆中的内衬或者与皮肤表面直接或间接接触的类似物品。除了允许用绷带包扎的身体部位运动的绷带外，辅助工具还可以是用于固定身体部位的矫形器。辅助工具显然并不局限于医疗应用。特别地，辅助工具还是可以与身体表面接触的任意类型的日常物品。举例而言，辅助工具还可以是运动鞋中的鞋底或者是用于健身手环的绑带。
[0050]
在传感器层的另一实施方案中，印制导线与辅助工具内和/或上的电子电路电连接，特别地与电路板电连接。
[0051]
由此，辅助工具还同时用作配属于传感器层的温度传感机构的支架，特别是电子电路的支架。通过将电子电路(例如电路板)集成到辅助工具内和/或上，通常非柔性的电子电路优选地被布置在身体的压力负荷区域外，使得同样不会由电子电路向皮肤表面施加任何压力。
[0052]
特别地，“电子电路”是电气和/或电子器件形成有效布置结构的组合。电子电路例如是印刷电路板或者电路板。电子电路包括各种构件，诸如能量供应装置、微控制器、数据存储器、实时时钟、蓝牙模块、多路复用器等。
[0053]
为了实现远程医疗的数据采集和监控，电子电路包括用于将数据传递至控制仪器的通信模块。
[0054]
借助于通信模块，例如借助于蓝牙模块，可以无线地将温度数据传递至控制仪器。由此，有可能例如经由智能手机应用程序，持续地监测预定的皮肤部位。借助于智能手机应用程序，还可以实现对应的皮肤区块的温差的在线可视化和评估。有利地，在有超阈值的测量值作为皮肤病理事件的指示时，借助于应用程序激活警报功能。另外，由此实现了临床监控和/或预防性监控以及通过远程医疗的数据采集对治疗方法进行主动而持续的控制。在这种情况下，为了远程医疗的治疗控制，向上层数据库的数据传送是有利的。
[0055]“通信模块”特别地理解为一种电子组件，其接收数据并且将其传递至例如外部设备，诸如控制仪器。通信模块特别地指的是收发器组件以及附属的用于驱动的部件(微控制器)。通信模块的组件可以例如实施为电路板上的插卡。特别地，通信模块承担发送和接收
协议、数据加密、管理以及传递的驱动。通信模块特别地有线地或者无线地进行传递。通信模块包括例如蓝牙接口、无线电模块、rfid转发器或者其它传递设备。
[0056]“控制仪器”特别地是计算机、平板电脑、智能手机或其它监控设备，其接收并进一步加工来自通信模块的数据。特别地，控制仪器还用于在超过阈值时发出警报，用于由患者自主控制，并且用于远程医疗的治疗控制和监控。
[0057]
特别有利地，电子电路在刚性电路板上包括激活传感器，诸如六轴式加速度传感器。通过加速度传感器，温度传感器在运动时被激活并且由此转入测量模式。由此，并非持久地借助于温度传感器进行测量，而是只在运动时和/或穿戴辅助工具时才进行测量。由此，降低了能量需求，并且实现了加速模型中的可编程动作。举例而言，在鞋底作为辅助工具的情况下，当加速度传感器探测到鞋底在顶端处转动并且由此用鞋底进行的测量结束时，自动地通过通信模块发送数据。
[0058]
在本发明的另一方面，该目的通过一种用于佩戴到皮肤表面上的辅助工具得以实现，该辅助工具包括前文中描述的传感器层。
[0059]
由此，可以借助于辅助工具，可再现地并且可重复地将传感器层最佳地佩戴到皮肤表面上。首先，可以根据相关皮肤表面的位置，选择最佳的辅助工具来借助于相连的传感器层，测定对应皮肤表面的温度曲线图。
[0060]
在目前的情况下，已经定义了辅助工具。辅助工具可以例如是一种直接佩戴到身体部位上和/或缠绕在身体部位周围的物品，诸如绷带，或者可以是一种人坐于或者躺于其上的物品，诸如轮椅的座椅面或者护理床的床单。
[0061]
在本发明的一个额外的方面，该目的通过一种用于制造辅助工具的方法得以实现，其中该辅助工具可佩戴到皮肤表面上，该方法包括以下步骤：
[0062]-将印制导线施加到至少一个覆层的上侧上和/或至少一个覆层内，
[0063]-将多个温度传感器布置在至少一个覆层内和/或至少一个覆层的上侧上，并且将每个温度传感器连接到两个印制导线之间，
[0064]-将接触层施加到包括温度传感器的至少一个覆层的上侧上，从而形成传感器层，并且
[0065]-将至少一个覆层的下侧施加到辅助工具坯料上或者施加到辅助工具上，和/或对包括相连的传感器层的辅助工具坯料进行塑型，从而产生辅助工具。
[0066]
举例而言，为了制造包括传感器层的鞋底作为辅助工具，首先将印制导线引入到覆层中。随后，对应于待监控的脚部皮肤区域，将多个温度传感器布置在覆层内，使得每个温度传感器都邻接覆层上侧，其中每个温度传感器都被粘贴或者焊接在两个印制导线之间。随后，包括印制导线和温度传感器的覆层作为预制的传感器层以其下侧粘贴到鞋底坯料上。在布置有温度传感器的覆层的上侧上粘有衬垫层作为接触层。随后，通过切割、冲压和/或打磨突出部，实现包括嵌入的传感器层的鞋底坯料的塑型。
[0067]
在传感器层包括下部覆层和上部覆层的情况下，可以进行以下步骤：
[0068]-将印制导线施加到下部覆层的上侧上，
[0069]-将上部覆层平放到包括印制导线的下部覆层上，
[0070]-将多个温度传感器布置在上部覆层的上侧上和/或布置在上部覆层内，并且将每个温度传感器连接到两个印制导线之间，
[0071]-将接触层施加到包括温度传感器的上部覆层的上侧上，从而形成传感器层，并且
[0072]-将下部覆层的下侧施加到辅助工具坯料上或者施加到辅助工具上，和/或对包括相连的传感器层的辅助工具坯料进行塑型，从而产生辅助工具。
[0073]
在本发明的另一方面，该目的通过一种用于测定表面上的相对温差的方法得以实现，其中使用了前文中描述的传感器层或者前文中描述的辅助工具，该方法包括以下步骤：
[0074]-适应于皮肤表面成型传感器层，使得传感器层的接触层与皮肤表面或者与包围皮肤表面的织物面接触，
[0075]-借助于传感器层内的多个温度传感器测量温度，
[0076]-测定多个温度传感器之间的温差，从而可根据局部的温度升高，提早发现皮肤表面的炎症。
[0077]
由此，提供了一种用于测定相对温差并且用于提早发现皮肤表面上的物质缺损的方法。特别有利的是，借助于根据本发明的方法，实现了连续且长期地监控皮肤表面，而不会因此由于测量传感机构而出现皮肤的压力负荷并且由此出现物质缺损的恶化。
[0078]
优选地，在借助于多个温度传感器测量温度后，进行所记录的测量值与分别相邻的温度传感器的测量值和/或与之前记录的测量值的比较。
[0079]
在并排使用两个辅助工具的情况下，例如右侧鞋底和左侧鞋底，其中一个辅助工具的测量值与互补的另一辅助工具的测量值相比较。在这种情况下，有可能通过通信模块，将来自不同辅助工具的所测定的数值相关联，其中特别地，一旦其中一个辅助工具已经向通信模块报告了运行就绪状态，通信模块就可以接收数据。
[0080]
由此，有利地进行至少两次校正或者甚至更多次校正，其中校正分别涉及同一传感器视角或者辅助工具和/或互补的传感器视角或者辅助工具的当前记录的测量值，和/或被记录在历史数据中。优选地，在输出表示有损健康的温差之前，进行至少两次校正。
[0081]
在该方法的一个额外的步骤中，通过六轴式加速度传感器进行测量控制。加速度传感器激活温度传感器并且由此将其置于测量模式。由此，只有在使用和/或穿戴辅助工具时，才借助于温度传感器进行测量。由此，传感器层和/或辅助工具的能量需求被降至最低。
[0082]
另外，可以预设加速模型中的其它可编程的动作，诸如开始数据传递。
附图说明
[0083]
在下文中，根据实施方案，详细地阐述本发明。在附图中：
[0084]
图1示出了传感器层的非常示意性的而非按比例的截面图，其中包括相连的辅助工具坯料和衬垫层，并且
[0085]
图2示出了传感器层的下部pu覆层的非常示意性的俯视图，其中包括印制导线。
具体实施方式
[0086]
传感器层101包括下部pu覆层107和上部pu覆层105。在下部pu覆层107与上部pu覆层105之间布置有印制导线109。印制导线109是可调节的，并且蜿蜒而脉络状地分布在下部pu覆层107的表面上，并且作为电连接件119，侧向地从下部pu覆层107与上部pu覆层105之间引出，以实现布置在辅助工具坯料115中的电路板113的电气接合。
[0087]
在上部pu覆层105上布置有多个温度传感器111。每个温度传感器111都借助于电
连接件119，连接在两个印制导线109之间。温度传感器111分别具有1.5mm的高度(在图1中并未按比例显示)和2.0cm的测量半径。具有接触面103的衬垫层117被粘贴到包括温度传感器111的上部pu覆层105的上侧上。
[0088]
传感器层101连同衬垫层117和粘在其下方的辅助工具坯料115被裁切并且作为垫片装到膝部绷带中。膝部绷带被安置在患者刚做完手术的膝盖处，其中由于pu覆层105、107以及蜿蜒状的柔性印制导线109，传感器层101可以最佳地适应于膝盖成型，而不会对刚做完手术的膝盖施加压力。接触面103由此直接接触膝盖的皮肤表面。
[0089]
借助于温度传感器111，连续测量相应的温度，并且通过电路板113，将其经由蓝牙传输至未示出的中央控制器。在控制仪器中确定并存储单个温度传感器111之间的温差。在36小时内，如果其中一个温度传感器111处确认到局部温度越来越升高，并且超过规定的阈值时会触发警报。在医学检查过程中，对应地确认相对于其中一个温度传感器111的位置的手术缝合处的炎症，并且紧接着，在短时间内由医生进行处理，而不会出现后续损伤。
[0090]
在一种替代方案中，未示出的传感器层包括未示出的单层pu层。印制导线109和温度传感器111被嵌入在该pu层内，其中温度传感器111以其上侧与pu层的上侧齐平地闭合。每个温度传感器111都在两个印制导线109之间电连接。在包括温度传感器111的单层pu层的上侧上粘贴有具有接触面103的衬垫层117。单层pu层以其下侧粘贴在辅助工具坯料115上。对应地，如上文中描述地，实现用该替代传感器层进行的温度测量。
[0091]
附图标记列表
[0092]
101 传感器层
[0093]
103 接触面
[0094]
105 上部pu覆层
[0095]
107 下部pu覆层
[0096]
109 印制导线
[0097]
111 温度传感器
[0098]
113 电路板
[0099]
115 辅助工具坯料
[0100]
117 衬垫层
[0101]
119 电连接件。