用于堆料机的轴承单元的制作方法

1.本发明涉及一种轴承单元，所述轴承单元用于设置有挂接(/悬挂)(hitched)到拖拉机的机械耙(mechanical rakes)的堆料机(/割晒机)(windrower)。
2.该轴承单元因为其制造(/生产)简单且便宜而适用于制造，并且尤其适用于农业部门(agricultural sector)。


背景技术：

3.已知的用于堆料机的轴承单元包括：径向内圈，以在轴向上可调节的方式固定到用于对应机械耙的旋转支撑轴；以及径向外圈，插入座(/轴承座)(housing)中，该座相对于旋转轴静止(/固定)(stationary)，但是该座又具有相对于堆料机本身的旋转运动，以允许耙执行堆料作业。在任何情况下，径向内圈和径向外圈相对于彼此旋转，并且一个圈相对于另一个圈的旋转由多个滚动元件许可(/允许)，多个滚动元件定位在对应的滚道内部，滚道形成在径向外圈的内侧和形成在径向内圈的外侧。
4.上述轴承单元还包括用于锁定在旋转轴上的锁定系统，并且当该旋转轴是中空(hollow)轴时，该锁定系统使得径向内圈和轴设置有在轴向上对应的通孔(/贯通孔)(through-holes)，其中，弹性元件(螺栓、销钉(/合钉)(dowel)等)在压力下插入该通孔中，以将两个组件刚性地固定在一起。尽管简单，但是使用通孔/弹性螺栓解决方案具有许多缺点，这是由于需要对中空轴钻孔以允许(/使得)锁定销钉穿过，并且轴承单元的最佳位置并不总是对应于旋转轴上的形成用于弹性销钉的通孔处的点(/位置)。因此，需要一种其中将径向内圈固定在旋转轴上的系统使得其可以克服上述缺点的轴承单元。


技术实现要素：

5.本发明的目的是生产一种不具有上述缺点的用于堆料机的轴承单元。
6.本发明提供一种具有所附权利要求中限定的特征的用于堆料机的轴承单元。
附图说明
7.现在将参照示出了本发明的非限制性实施方式的附图来描述本发明，在附图中：
8.图1是本发明的用于堆料机的轴承单元的优选实施方式的截面图；
9.图2是图1中的轴承单元的轴测(axonometric)图。
具体实施方式
10.参照图1，附图标记10表示轴承单元总体，根据本发明，该轴承单元有利地可适用于农业部门(agricultural sector)和/或制造业
‑‑
例如，纺织、采矿、汽车或食品工业
‑‑
并且可以介于例如旋转轴与座(/轴承座)(housing)元件之间，这不形成本发明的一部分。
11.轴承单元10例如用于堆料机(/割晒机)(windrower)中，堆料机设置有挂接(/悬挂)(hitched)到拖拉机(tractor)的机械耙(mechanical rakes)并且具有多个轴，多个轴
相互平行以相对于与驱动拖拉机的方向横切的共用中心轴线旋转，并且均设置有多个等距的尖齿(tines)以移动切割的草料(/饲草)(forage)，以将其收集成称为堆料(/堆垛)(windrows)的纵向列。轴借助于沿着中心轴线分布的两个旋转端部壳(/端壳)(end casing)和两个或更多个旋转壳支撑并且保持彼此等距，并且轴承单元10恰好(/正好)介于每个轴与相关的壳之间，以允许在壳绕着中心轴线旋转期间，轴相对于壳旋转。
12.轴承单元10包括：
[0013]-径向外圈31，是静止的(/固定的)，具有呈凸形的球形(/球面形)(spherical)径向外表面31a；
[0014]-径向内圈33，绕着轴承单元10的中心旋转轴线x旋转，安装在耙的旋转或摆动(/振荡)(oscillating)轴(已知的，因此未在图中示出)上；
[0015]-多个滚动体32，介于径向外圈31与径向内圈33之间；以及
[0016]-保持架34，用于保持滚动体，以将成列的滚动体32中的滚动元件保持就位。
[0017]
在整个说明书和权利要求书中，指示位置和取向的术语和表达(诸如，“径向”和“轴向”)被理解为参照轴承单元10的中心旋转轴线x。
[0018]
轴承单元10还设置有密封装置35，用于将轴承单元与外部环境密封。下面，密封装置35可以更简单地称为密封件35，这明显指示同一组件。
[0019]
径向内圈33相对于多个滚动体32的对称轴线y分成具有相等轴向尺寸a的两个圆柱形部分33a、33b，两个圆柱形部分33a、33b从径向外圈31自身的相对(两)侧(opposite sides)突出到径向外圈31的外部。
[0020]
此外，根据本发明，在径向内圈33的每个圆柱形部分33a、33b中制成有螺纹通孔(/带螺纹的通孔)37、38，用于接纳平头螺丝(/埋头螺丝/无头螺丝)(grub screw)39(参见图2)，两个螺纹孔的轴线a37、a38与轴承单元的旋转轴线x正交并且入射(incident)到轴承单元的旋转轴线x。换言之，在相对于径向外圈31和多个滚动体的相对侧，两个螺纹孔37、38被制成为穿过径向内圈33，并且它们可以通过相关的平头螺丝39同时接合，并且根据锁定需求交替地接合。两个螺纹通孔37、38和相关的平头螺丝39限定了用于将轴承单元10锁定在轴上的锁定系统70，并且如此构造的该系统70使得首先可以使轴承单元10的安装的轴向位置独立于被制成为穿过所述耙的轴的任何通孔，还使得可以通过使用仅一个或两个螺纹通孔37、38来调节(modulate)轴向夹紧(/夹持)力。
[0021]
此外，因为径向内圈33相对于轴承单元10的竖直轴线y(穿过滚动体32的中心和圈的滚道的中心的轴线)轴对称，所以由锁定系统70实现的锁定也是非常平衡的。
[0022]
总之，该设计的主要优点是：
[0023]
考虑到选择使用多少平头螺丝39以及使用哪些螺纹孔37、38的可能性，解决方案的通用性(较好)；
[0024]
相对于使用弹性销钉(/合钉)(dowel)的已知解决方案，轴向夹紧力较好；
[0025]
由于径向内圈33的对称性(symmetry)，轴承单元10的平衡较好；以及
[0026]
用户较容易组装整台堆料机单元。
[0027]
注意的是，除了如上所述的本发明的实施方式之外，它还包括许多其他变型。此外，还要注意的是，这些实施方式仅是示例，并不限制本发明的范围、或其用途、或其可行的构造。相反，尽管上面的描述将使得本领域技术人员至少根据本发明的一个示例性构造来
实现本发明，但注意的是，所描述的组件的许多变型是可行的，而不会脱离如所附权利要求中限定的在按照字面(/文字)上和/或根据其法律上等同物解释的本发明的范围。


技术特征：
1.一种轴承单元(10)，包括：-径向外圈(31)，具有呈凸形的球形径向外表面，-径向内圈(33)，安装在旋转或摆动轴上，-多个滚动体(32)，介于所述径向外圈(31)与所述径向内圈(33)之间，以允许所述径向外圈(31)和所述径向内圈(33)的相对旋转，所述轴承单元(10)的特征在于，所述轴承单元(10)还包括锁定系统(70)，所述锁定系统(70)设置有两个螺纹通孔(37、38)，所述两个螺纹通孔(37、38)被制成为从相对于所述径向外圈(31)和所述多个滚动体(32)的相对段部穿过所述径向内圈(33)，并且所述锁定系统(70)针对每个螺纹通孔(37、38)设置有对应的将所述径向内圈(33)锁定在所述轴上的平头螺丝(39)。2.根据权利要求1所述的轴承单元(10)，其特征在于，所述径向内圈(33)相对于所述多个滚动体(32)的对称轴线(y)分成两个圆柱形部分(33a、33b)，所述两个圆柱形部分(33a、33b)从所述径向外圈(31)自身的相对段部突出到所述径向外圈(31)的外部，并且在所述两个圆柱形部分(33a、33b)中具有相等的轴向尺寸(a)并且设置有相关的螺纹通孔(37、38)。3.根据权利要求1或2所述的轴承单元(10)，其特征在于，所述两个螺纹通孔的轴线(a
37
、a
38
)相对于所述轴承单元的中心旋转轴线(x)正交且入射到所述轴承单元的中心旋转轴线(x)。

技术总结
轴承单元(10)具有：径向外圈(31)，具有呈凸形的球形径向外表面；径向内圈(33)，安装在旋转或摆动轴上；以及多个滚动体(32)，介于所述径向外圈(31)与所述径向内圈(33)之间，以允许所述径向内圈(33)和所述径向外圈(31)的相对旋转；用于锁定所述轴承单元(10)的锁定系统(70)设置有两个螺纹通孔(37、38)，所述两个螺纹通孔(37、38)被制成为从相对于所述径向外圈(31)和所述多个滚动体(32)的相对侧穿过所述径向内圈(33)，并且所述锁定系统(70)针对每个螺纹通孔(37、38)设置有对应的将所述径向内圈(33)锁定在所述轴上的平头螺丝(39)。(33)锁定在所述轴上的平头螺丝(39)。(33)锁定在所述轴上的平头螺丝(39)。


技术研发人员：福斯托
受保护的技术使用者：斯凯孚公司
技术研发日：2022.05.11
技术公布日：2022/11/15