一种智能化外语翻译教学装置的制作方法

1.本实用新型涉及外语翻译教学技术领域，尤其涉及一种智能化外语翻译教学装置。


背景技术：

2.外语翻译教学是语言教学的重要组成部分。在人工智能时代，机器翻译愈加普及，语言服务提供商会根据待翻译文件的使用目的、质量和交付要求，分为参考级、常规级和出版级三类，对于参考级文本和常规级文本可以采用机器翻译为主、人工翻译为辅的翻译策略。这一过程中，译员主要是基于机器智能翻译的结果进行加工和修改，包括更改翻译(语言)错误、提高译文准确性和可读性，实现译后编辑。
3.培养学生的译后编辑能力，是外语翻译教学的重要组成部分。外语教学中需要学生大量对外语资料进行翻译训练，现有的教学设备只能支持翻译工作通过人工打字或者手写完成翻译，无法快速获取机器翻译的与参考译文，学生无法及时进行译后编辑训练和相应的能力培养；同时，也不支持学生的译文进行快速比对，导致教学中师生无法及时有效地点评译文、学生无法快速了解翻译中出现的错误，此外，教学工具需要进行有效保护，防止使用过程中发生损坏，教学工具需要合理布局，方便学生练习操作。


技术实现要素：

4.本实用新型的目的是为了解决现有技术中外语教学工具无法快速提供机器翻译参考译文，培养学生译后编辑能力，无法对课堂上学生的翻译练习材料与译文进行快速比对，师生无法及时有效点评译文，教学工具布局不合理，无法有效保护教学设备的缺点，而提出的一种智能化外语翻译教学装置。
5.为了实现上述目的，本实用新型采用了如下技术方案：
6.一种智能化外语翻译教学装置，包括外壳体，所述外壳体顶部内侧卡设有转轴，所述转轴内侧连接有显示屏，外壳体顶部安装有伸缩杆，所述伸缩杆端部一侧焊接有连接杆，所述连接杆端部安装有摄像头，外壳体一侧卡设有盖板，外壳体顶部内侧卡设有键盘，外壳体顶部内侧粘贴有卡块，所述卡块内侧卡设有扫描笔，所述扫描笔底部熔接有连杆，外壳体顶部开设有安装槽，所述安装槽一侧熔接有伸缩绳。
7.优选的，所述外壳体上表面开设有与扫描笔配合的放置槽，卡块固定于外壳体上表面放置槽内侧。
8.优选的，所述外壳体上表面放置槽底部开设有与连杆配合的，与安装槽贯穿的插孔。
9.优选的，所述外壳体一侧开设有与盖板配合的插槽。
10.优选的，所述盖板位于键盘的顶部外侧。
11.优选的，所述转轴带有阻尼。
12.本实用新型的有益效果是：
13.1、该外语翻译教学设备可对书本等纸质材料进行扫描，实现快速翻译，方便学生获取机器翻译的结果，同时进行译后编辑训练；
14.2、对课堂上学生练习翻译材料与译文进行快速比对，有利于师生对译文进行及时有效的点评；
15.3、该外语翻译教学设备布局合理，并且对键盘等进行有效保护，防止扫描笔遗失。
附图说明
16.图1为本实用新型提出的一种智能化外语翻译教学装置的结构示意图；
17.图2为本实用新型提出的一种智能化外语翻译教学装置的展开结构示意图；
18.图3为本实用新型提出的一种智能化外语翻译教学装置的侧视结构示意图；
19.图4为本实用新型提出的一种智能化外语翻译教学装置的局部竖剖结构示意图。
20.图中：1、外壳体；2、转轴；3、显示屏；4、伸缩杆；5、连接杆；6、摄像头；7、盖板；8、键盘；9、卡块；10、扫描笔；11、连杆；12、安装槽；13、伸缩绳。
具体实施方式
21.下面将结合本实用新型实施例中的附图，对本实用新型实施例中的技术方案进行清楚、完整地描述，显然，所描述的实施例仅仅是本实用新型一部分实施例，而不是全部的实施例。
22.参照图1-4，一种智能化外语翻译教学装置，包括外壳体1，外壳体1顶部内侧卡设有转轴2，转轴2内侧连接有显示屏3，外壳体1顶部安装有伸缩杆4，伸缩杆4端部一侧焊接有连接杆5，连接杆5端部安装有摄像头6，外壳体1一侧卡设有盖板7，外壳体1顶部内侧卡设有键盘8，外壳体1顶部内侧粘贴有卡块9，卡块9内侧卡设有扫描笔10，扫描笔10底部熔接有连杆11，外壳体1顶部开设有安装槽12，安装槽12一侧熔接有伸缩绳13。
23.外壳体1上表面开设有与扫描笔10配合的放置槽，卡块9固定于外壳体1上表面放置槽内侧，外壳体1上表面放置槽底部开设有与连杆11配合的，与安装槽12贯穿的插孔，外壳体1一侧开设有与盖板7配合的插槽，盖板7位于键盘8的顶部外侧，转轴2带有阻尼。
24.本实施例中，外壳体1上表面开设有与显示屏3配合的放置槽，其内侧通过带有阻尼的转轴2连接显示屏3，方便学生对显示屏3角度进行调节，在外壳体1的上表面开设有供键盘8放置的卡槽，外壳体1一侧开设卡槽，其内部卡设盖板7，盖板7关闭以后，覆盖在键盘8的顶部外侧，对键盘8进行有效保护，使用时，向外拉出盖板7，可将键盘8展现出来，方便使用，抽出的盖板7可以用来放置需要翻译的纸质文件，连接杆5可以旋转，将摄像头6旋转至盖板7顶部，对纸质文件进行拍摄，随后会在显示屏3上显示纸质文件所示内容，并进行机器翻译，这时可以获取相应的参考译文，或者对翻译语句中的单词进行翻译，方便学生在翻译训练后对认知不清楚的单词进行学习，并且进行译后编辑可调节的伸缩杆4保证拍摄的照片全面清晰。
25.进一步的，在外壳体1上表面开设与扫描笔10配合的放置槽，其内侧粘贴橡胶曹植的卡块9，方便扫描笔10的固定，并有效保护扫描笔10，扫描笔10放置槽与其底部的安装槽12通过卡孔连通，卡孔与扫描笔10背部的连杆11配合，在安装槽12的一侧连接伸缩绳13，伸缩绳13与扫描笔10底部的连杆11连接，可以有效防止扫描笔10遗失，根据现有技术，智能扫
描笔10可以对扫描的单词、语句进行翻译，学生手握扫描笔10可以对书本内容进行扫描翻译，加强对单词及语境内单词特殊含义的理解，从而提高学习效率，键盘8方便输入翻译内容，随后与显示屏3上显示的电脑搜索的参考译文内容进行比较，对语句中的单词进行翻译，方便学生进行比对，进而了解自己的错误并加以改正，方便翻译教学工作。
26.以上所述，仅为本实用新型较佳的具体实施方式，但本实用新型的保护范围并不局限于此，任何熟悉本技术领域的技术人员在本实用新型揭露的技术范围内，根据本实用新型的技术方案及其实用新型构思加以等同替换或改变，都应涵盖在本实用新型的保护范围之内。


技术特征：
1.一种智能化外语翻译教学装置，包括外壳体(1)，其特征在于，所述外壳体(1)顶部内侧卡设有转轴(2)，所述转轴(2)内侧连接有显示屏(3)，外壳体(1)顶部安装有伸缩杆(4)，所述伸缩杆(4)端部一侧焊接有连接杆(5)，所述连接杆(5)端部安装有摄像头(6)，外壳体(1)一侧卡设有盖板(7)，外壳体(1)顶部内侧卡设有键盘(8)，外壳体(1)顶部内侧粘贴有卡块(9)，所述卡块(9)内侧卡设有扫描笔(10)，所述扫描笔(10)底部熔接有连杆(11)，外壳体(1)顶部开设有安装槽(12)，所述安装槽(12)一侧熔接有伸缩绳(13)。2.根据权利要求1所述的一种智能化外语翻译教学装置，其特征在于，所述外壳体(1)上表面开设有与扫描笔(10)配合的放置槽，卡块(9)固定于外壳体(1)上表面放置槽内侧。3.根据权利要求2所述的一种智能化外语翻译教学装置，其特征在于，所述外壳体(1)上表面放置槽底部开设有与连杆(11)配合的，与安装槽(12)贯穿的插孔。4.根据权利要求1所述的一种智能化外语翻译教学装置，其特征在于，所述外壳体(1)一侧开设有与盖板(7)配合的插槽。5.根据权利要求1所述的一种智能化外语翻译教学装置，其特征在于，所述盖板(7)位于键盘(8)的顶部外侧。6.根据权利要求1所述的一种智能化外语翻译教学装置，其特征在于,所述转轴(2)带有阻尼。

技术总结
本实用新型涉及外语翻译教学技术领域，尤其涉及一种智能化外语翻译教学装置,解决了课堂上无法对翻译练习材料与学生译文进行快速比对，师生无法及时有效点评译文，教学工具布局不合理，无法有效保护教学设备的缺点，包括外壳体，所述外壳体顶部内侧卡设有转轴，所述转轴内侧连接有显示屏，外壳体顶部安装有伸缩杆，所述伸缩杆端部一侧焊接有连接杆，所述连接杆端部安装有摄像头，外壳体一侧卡设有盖板，外壳体顶部内侧卡设有键盘，外壳体顶部内侧粘贴有卡块，所述卡块内侧卡设有扫描笔，该外语翻译教学设备可对书本等纸质材料进行扫描，方便学生获取机器翻译结果，进行译后编辑训练，培养现代译员所需的译后编辑能力。培养现代译员所需的译后编辑能力。培养现代译员所需的译后编辑能力。


技术研发人员：郭晓琳
受保护的技术使用者：广东白云学院
技术研发日：2021.10.12
技术公布日：2022/2/19