具有改进的光学透明度效果的合成材料织物的制作方法

具有改进的光学透明度效果的合成材料织物
1.发明背景
2.本发明涉及一种具有改进的光学透明度效果的合成材料的织物。
3.本发明的领域是用于例如在建筑行业中生产具有遮光效果的夹层玻璃或塑料面板的合成材料的织物的领域。
4.目前已知特别是用于建筑物的外立面的夹层玻璃面板等，这些夹层玻璃面板能够在建筑物的外表面上反射光，同时在外立面的内侧上是透明的。例如，可以借助于用于玻璃的膜，或通过将只在一面上金属化的织物结合在玻璃或透明塑料中来获得这种结果。结合在两个玻璃或透明塑料的片材之间的金属化面因此面向建筑物的外部，从而反射光并且为外部的观察者创造遮蔽性、私密性效果，同时非金属化面被建筑物内部的观察者感知为透明的。
5.上述已知面板的主要缺点表现为这样一个事实，即实现所期望的私密性效果的织物的透明度水平不仅由织物的自由表面面积(free surface area)或形成织物的网的开口的百分比决定，而且还由被涂布以形成合成材料织物的金属化表面的金属涂层决定。由于这个原因，已知的面板仅限于重现经典的“单向镜(one way mirror)”效果，这与织物的一面上不沉积金属涂层密切相关。
6.发明概述
7.本发明的主要目的是提供一种由合成材料制成的织物，该织物能够利用在织物的两个面上的不同的渐变(gradation)来调节所感知的私密性或对光的透明度的效果。
8.通过权利要求1和10的织物和方法分别实现了这个目的和其他目的。在其余权利要求中得出了本发明的优选实施例。
9.相对于已知的用于在建筑行业中生产透明面板的织物，根据本发明的织物提供了允许控制透明度效果的优点，该透明度效果是基于涂布在织物的金属化面中的一个或两个金属化面上的颜色来感知的。
10.本发明的另一个优点表现为在相同的金属化表面上，在表面本身上产生可变的且可调制的光学透明度效果的可能性。
11.附图简述
12.根据在附图页面中的附图通过非限制性示例图示的本发明的织物的一些优选实施例的以下描述得出这些和其它目的、优点和特征。
13.在这些附图中：
[0014]-图1是本发明的织物的第一示例的截面视图，该织物在两个面上均金属化，并且带有颜色涂层，该颜色涂层仅涂布到这些金属化面中的一个金属化面；
[0015]-图2是用于生产图1的织物的丝(filament)的细节的截面视图；
[0016]-图3是本发明的织物的另一示例的截面视图，其中颜色层被涂布在织物的两个金属化面上；
[0017]-图4是图3的织物的丝的细节的截面视图；
[0018]-图5图示了本发明的织物的示例的前视图，其中金属化表面印刷有颜色渐变
(color gradient)，该颜色渐变在同一表面上调制透明度效果；
[0019]-图6是利用图3的织物获得的面板的示例的截面视图。
[0020]
优选实施例的描述
[0021]
本发明的织物(其在图1中作为整体用1表示)包括织物4，织物4包括片材材料，该片材材料通过丝2(优选地合成材料(诸如聚酯等)的单丝)的交织形成，这些丝形成精密织物，其中由丝交织制成的网具有校准的且均匀的开口。优选地，网开口覆盖织物4的表面的15％-80％。
[0022]
根据本发明，织物片材的两个相反的面的表面均通过涂覆有金属(诸如铝、铜或其他)的层3而金属化。金属化工艺可以在真空下通过电沉积、溅射或气相沉积的电镀工艺进行，例如如在us2015/0345074a1中描述的。
[0023]
根据本发明，颜色层5被涂布到单丝2的金属化外表面3的至少一部分，因此也被涂布到单丝2形成的织物4的至少一部分，颜色层5特别地是具有uv光交联的半透明的丙烯酸基油墨(acrylic-based ink)，该颜色层通过数字印刷、通过升华等方式被印刷在同一表面上、然后通过在uv灯下穿过得以固定。
[0024]
适用于本发明的油墨有例如来自agfa graphics nv(比利时)的anapurna 1500r tr青色油墨、anapurna 1500 rtr黑色油墨、anapurna 1500 rtr黄色油墨、anapurna 1500 rtr洋红色油墨和anapurna 1500 rtr青色油墨。
[0025]
由于该颜色层5的存在，在织物4的金属化表面3上获得了感知的透明度，这取决于所选色度(shade)的亮度百分比。事实上，当所选择的形成层5的颜色具有高亮度百分比时，金属化表面3的反射的光能将更大(所提到的亮度指的是由a.h.munsell 2004-10-15在“a color nation:an illustrated system defining all colors and their relations(颜色王国：定义所有颜色及其关系的图解系统)”(1941年)中描述的三个颜色属性中的一个颜色属性)，但随着亮度百分比的降低，反射的光能将更低。
[0026]
也将彩色颜色考虑在内并且将这些颜色划分为纯色族，在亮度相同的情况下，使用黄颜色和绿颜色时所感知的织物的遮挡性能大于红色或蓝色。遮蔽性效果又与所测量的可见范围(380nm-780nm)的总平均反射系数成正比。
[0027]
因此，根据本发明，在或多或少的遮蔽性方向，光在织物4的金属化表面3上的自然反射通过选择印刷在所述金属化表面上的颜色而发生改变。就这一点而言，织物的另一个金属化面没有用颜色进行处理，这使得涂布在相反的面上的颜色更明亮，这要归功于未被颜色覆盖的金属化表面的反射能力。
[0028]
在图3和图4中图示的变型中，颜色层5被涂布到单丝2的整个金属化表面。以这种方式，织物4的两个金属化面均具有颜色涂层5。在这个实施例中，可以在颜色的帮助下给织物的两个相反的表面赋予可调节的透明度效果。
[0029]
在图5中图示的本发明的实施例中，颜色层5被涂布在织物4的金属化面3中的一个或两个金属化面上，该颜色层具有色度，例如在所述金属化面的表面上以色带5a、5b、5c、5d分布。颜色可以以斑点颜色、渐变的形式或以图案和其他装饰性或幻想主题的形式涂布。
[0030]
以这种方式，在本发明的织物的同一金属化表面上，根据涂布在该表面上的颜色层5的不同色度，可以获得不同的光学透明度的渐变。如果在同一遮蔽表面上期望不同水平的私密性，则该结果是特别有利的。
[0031]
如图6所示，利用本发明的织物，可以获得以夹层结构结合同一织物的面板，该夹层结构由两个玻璃或透明塑料的片材6完成。在玻璃片材的情况下，作为聚合物密封剂的两个层7也被用来将玻璃片材保持在一起。
[0032]
根据本发明的织物片材可以在室内设计中用作拉伸面板或隔板，或者结合在两个玻璃或塑料片材内。在玻璃领域中，其中渐变主要是使用传统的陶瓷熔块(这种陶瓷熔块总是具有色彩限制，并且不允许灵活的定制服务)创建的，而且是更少使用在eva(一种非常脆弱且昂贵的聚合物夹层)上的数字印刷创建的，从工业、功能和美学角度来看，将渐变数字印刷在金属化织物上随后结合到玻璃中代表了一种有趣的选择。
[0033]
现在将参考仅通过本发明的非限制性说明给出的以下示例来描述本发明。
[0034]
示例1：在织物的一个面上印刷颜色，而另一个面不具有颜色印刷
[0035]
在这个示例中，制备了直径为145μm的聚酯单丝织物，其中片材具有255μm的厚度且织物具有44％的自由表面。通过气相沉积工艺(在专利ep2462274b1中描述的工艺)用铝金属化片材的两个表面，并且制备了仅在一个面上用油墨印刷的三个样品。特别地，以原色配方印刷单色颜色，这些单色颜色通过不同的亮度百分比来彼此区分开。用来自x-rite股份有限公司的color i7型分光光度计，在半透明油墨与金属表面结合的成品上再次测量了亮度或光强度l值。利用同一分光光度计，用仅在可见范围(380nm-780nm)内的波长下工作的平面光栅测量光在金属化织物的涂覆有颜色的表面上的光谱反射系数。该仪器在透射模式和反射模式(几何构型d8
°‑
光谱测量角为8
°
的散射光)下使用，并且所使用的光源为来自x-rite的脉冲氙灯(puls xen lamp)白炽灯。使用计算机工具photoshop来创建印刷颜色，选择由cie(国际照明委员会：光、照明、颜色和颜色空间的国际权威(commission internationale de l'the international authority on light,lighting,color and color spaces))设计的lab或cielab或cie lab 1976颜色空间，其中l表示亮度，并且a和b是指颜色相反的颜色维度(color-opposing color dimensions)，即a(红色-绿色)和b(黄色-蓝色)。在这个具体示例中，只考虑了l的值(ciel*)，而a和b的值保持不变。
[0036]
为了演示颜色的亮度百分比如何影响本发明的织物的反射率平均百分比，印刷了l＝100ciel*的黑色(anapurna 1500rtr黑色油墨)和l＝50ciel*的中灰色，以l＝90ciel*的非常浅的灰色为极端参考，其中灰色是通过印刷更少量的黑色油墨来获得的。
[0037]
结果载于下面的表1，其中：
[0038]“印刷文件的理论l”表示根据lab颜色空间在印刷文件中输入的亮度数值。
[0039]“在织物上测得的l”表示通过来自x-rite的color i7型分光光度计测得的、在金属化织物上并且用半透明油墨使用含有参考理论l的颜色配方印刷的亮度数值。
[0040]
在另一方面，“测得的反射率(％)”表示用来自x-rite的color i7型分光光度计在透射模式和反射模式(几何构型d:8
°
)下测得的可见范围(380nm-780nm)内的全反射系数，其中d是由散射光产生的照明，而8
°
是光谱测量角度，并且所使用的光源是来自x-rite的脉冲氙气灯(puls xeno lamp)白炽灯。
[0041]
作为非彩色颜色，a和b的坐标将永远是0，这就解释了在表中为什么不包括a和b。
[0042]
表1
[0043][0044]
结果表明，金属化织物的反射率百分比受到印刷文件的颜色配方中所包含的亮度的量的影响，并且试验样品的范围从26.16％的最小百分比到58.903％的最大百分比。
[0045]
示例2：在织物的两个面上均涂布颜色
[0046]
在这个示例中，制备了直径为145μm的聚酯单丝织物，其中片材具有255μm的厚度且织物具有44％的自由表面。通过如同示例1的气相沉积用铝金属化片材的两个表面，并且制备了三个样品，在这些样品的两个面上均印刷有颜色。特别地，使用了如同示例1的单色油墨，但这一次测量了用红色彩(anapurna 1500rtr洋红色油墨)印刷的相反的面，以演示一个面如何影响另一个面。使用了与示例1相同的工具和方法。
[0047]
结果载于下面的表2。
[0048]
表2
[0049]
本发明的织物印刷文件的理论l(ciel*)测得的反射率(％)红色面，相对黑色5025.32红色面，相对中灰色5029.4红色面，相对浅灰色5033.72
[0050]
结果表明，一个面的反射率百分比受到另一个面的反射率百分比的影响，而另一个面的反射率百分比又由印刷颜色的亮度等级决定。
[0051]
示例3：在织物的一个面上涂布颜色，而另一个面不具有任何颜色印刷
[0052]
在这个示例中，制备了直径为145μm的聚酯单丝织物，其中片材具有255μm的厚度且织物具有44％的自由表面。通过如同示例1的气相沉积用铝金属化片材的两个表面，并且制备了四个样品，仅在织物的一个面上印刷有颜色。特别地，使用基础色彩油墨anapurna 1500 rtr青色油墨、anapurna 1500 rtr黑色油墨、anapurna 1500 rtr黄色油墨、anapurna 1500 rtr洋红色油墨和anapurna 1500 rtr青色油墨，并且为了验证在相同的光强度l下在使用lab模型时黄色和绿色比红色和绿色更有反射性，创建了理论颜色：具有相反b值的黄色和蓝色以及具有相反a值的蓝色和红色。利用来自x-rite的color i7型分光光度计，在半透明油墨和金属表面结合的成品上再次测量了l的值。利用同一分光光度计，用示例1中使用的仅在可见范围(380nm-780nm)内的波长下工作的平面光栅测量光在涂覆有颜色的金属化织物表面上的光谱反射系数。
[0053]
结果载于下面的表3，其中：
[0054]“a印刷文件”表示根据lab颜色空间在印刷文件中输入的数值a，以创建颜色配方。
[0055]“b印刷文件”表示根据lab颜色空间在印刷文件中输入的数值b，以创建颜色配方。
[0056]“测得的反射率”表示用来自x-rite的分光光度计在反射模式(几何构型d-8
°
)下测得的可见范围(380nm-780nm)内的全反射系数。
[0057]
在表中不包括l的值，因为该值保持60ciel*值不变。只有a和b的坐标变化。
[0058]
表3
[0059][0060][0061]
结果表明，如果印刷在表面上的颜色落入黄色和绿色的类别，则本发明的金属化织物的印刷有颜色(这些颜色亮度相等，但颜色维度相反)的表面的反射性略微更大，并因此表现出更强的遮蔽性。
[0062]
利用以不同的方式涂布的并且具有不同的色度的颜色可以获得类似的结果。