用于翻译的用户界面的制作方法

摘要: 本公开整体涉及计算机用户界面,并且更具体地涉及用于管理翻译的技术。背景技术:1、计算机系统用于将文本从一种语言翻译成另一种语言,从而使得不理解以其编写文档的特定...
用于翻译的用户界面的制作方法

本公开整体涉及计算机用户界面,并且更具体地涉及用于管理翻译的技术。

背景技术:

1、计算机系统用于将文本从一种语言翻译成另一种语言,从而使得不理解以其编写文档的特定语言的个人能够访问文档的经翻译的版本。

技术实现思路

1、然而,用于使用电子设备来管理翻译的一些技术通常很麻烦且效率低下。例如,一些现有技术使用复杂且耗时的用户界面,该用户界面可包括多个按键或击键。现有技术需要比所需更多的时间,这导致浪费用户的时间和设备能量。这后一考虑在电池驱动的设备中是特别重要的。

2、因此,本技术为电子设备提供了用于管理翻译的更快、更高效的方法和界面。此类方法和界面可选地补充或替换用于管理翻译的其他方法。此类方法和界面减少了对用户造成的认知负担,并且产生了更高效的人机界面。对于电池驱动的计算设备,此类方法和界面节省了功率并且增加了电池充电之间的时间。

3、描述了一种方法。该方法在与一个或多个音频设备、一个或多个输入设备和一个或多个显示生成组件通信的计算机系统处执行。该方法包括:当不在经由一个或多个音频设备自动地检测口头音频并且输出所检测到的口头音频的翻译的翻译模式下操作时,经由一个或多个输入设备检测用于启用翻译模式的一组一个或多个输入;以及响应于检测到用于启用翻译模式的一组一个或多个输入,在翻译模式下操作,该操作包括在不需要附加用户输入的情况下:经由一个或多个音频设备检测两个或更多个会话参与者的会话的语音,该语音包括以第一语言的第一语音和以不同于第一语言的第二语言的第二语音;经由一个或多个音频设备输出第一语音的音频翻译和/或第二语音的音频翻译;以及经由一个或多个显示生成组件并且与输出会话的音频翻译并发地显示会话转录本,该会话转录本包括两个或更多个会话参与者的会话的第一语音和第二语音的转录。

4、描述了一种非暂态计算机可读存储介质。非暂态计算机可读存储介质存储一个或多个程序,该一个或多个程序被配置为由与一个或多个音频设备、一个或多个输入设备和一个或多个显示生成组件通信的计算机系统的一个或多个处理器执行,该一个或多个程序包括用于以下操作的指令:当不在经由一个或多个音频设备自动地检测口头音频并且输出所检测到的口头音频的翻译的翻译模式下操作时,经由一个或多个输入设备检测用于启用翻译模式的一组一个或多个输入;以及响应于检测到用于启用翻译模式的一组一个或多个输入,在翻译模式下操作,该操作包括在不需要附加用户输入的情况下:经由一个或多个音频设备检测两个或更多个会话参与者的会话的语音,该语音包括以第一语言的第一语音和以不同于第一语言的第二语言的第二语音;经由一个或多个音频设备输出第一语音的音频翻译和/或第二语音的音频翻译;以及经由一个或多个显示生成组件并且与输出会话的音频翻译并发地显示会话转录本,该会话转录本包括两个或更多个会话参与者的会话的第一语音和第二语音的转录。

5、描述了一种暂态计算机可读存储介质。暂态计算机可读存储介质存储一个或多个程序,该一个或多个程序被配置为由与一个或多个音频设备、一个或多个输入设备和一个或多个显示生成组件通信的计算机系统的一个或多个处理器执行,该一个或多个程序包括用于以下操作的指令:当不在经由一个或多个音频设备自动地检测口头音频并且输出所检测到的口头音频的翻译的翻译模式下操作时,经由一个或多个输入设备检测用于启用翻译模式的一组一个或多个输入;以及响应于检测到用于启用翻译模式的一组一个或多个输入,在翻译模式下操作,该操作包括在不需要附加用户输入的情况下:经由一个或多个音频设备检测两个或更多个会话参与者的会话的语音,该语音包括以第一语言的第一语音和以不同于第一语言的第二语言的第二语音;经由一个或多个音频设备输出第一语音的音频翻译和/或第二语音的音频翻译;以及经由一个或多个显示生成组件并且与输出会话的音频翻译并发地显示会话转录本,该会话转录本包括两个或更多个会话参与者的会话的第一语音和第二语音的转录。

6、描述了一种计算机系统。计算机系统被配置为与一个或多个音频设备、一个或多个输入设备和一个或多个显示生成组件通信,并且该计算机系统包括:一个或多个处理器;和存储器,该存储器存储被配置为由一个或多个处理器执行的一个或多个程序,该一个或多个程序包括用于以下操作的指令:当不在经由一个或多个音频设备自动地检测口头音频并且输出所检测到的口头音频的翻译的翻译模式下操作时,经由一个或多个输入设备检测用于启用翻译模式的一组一个或多个输入;以及响应于检测到用于启用翻译模式的一组一个或多个输入,在翻译模式下操作,该操作包括在不需要附加用户输入的情况下:经由一个或多个音频设备检测两个或更多个会话参与者的会话的语音,该语音包括以第一语言的第一语音和以不同于第一语言的第二语言的第二语音;经由一个或多个音频设备输出第一语音的音频翻译和/或第二语音的音频翻译;以及经由一个或多个显示生成组件并且与输出会话的音频翻译并发地显示会话转录本,该会话转录本包括两个或更多个会话参与者的会话的第一语音和第二语音的转录。

7、描述了一种计算机系统。计算机系统被配置为与一个或多个音频设备、一个或多个输入设备和一个或多个显示生成组件通信,并且该计算机系统包括:用于当不在经由一个或多个音频设备自动地检测口头音频并且输出所检测到的口头音频的翻译的翻译模式下操作时经由一个或多个输入设备检测用于启用翻译模式的一组一个或多个输入的部件;和用于响应于检测到用于启用翻译模式的一组一个或多个输入来在翻译模式下操作的部件,该部件包括在不需要附加用户输入的情况下:用于经由一个或多个音频设备检测两个或更多个会话参与者的会话的语音的部件,该语音包括以第一语言的第一语音和以不同于第一语言的第二语言的第二语音;用于经由一个或多个音频设备输出第一语音的音频翻译和/或第二语音的音频翻译的部件;和用于经由一个或多个显示生成组件并且与输出会话的音频翻译并发地显示会话转录本的部件,该会话转录本包括两个或更多个会话参与者的会话的第一语音和第二语音的转录。

8、描述了一种计算机程序产品。计算机程序产品包括一个或多个程序,该一个或多个程序被配置为由与一个或多个音频设备、一个或多个输入设备和一个或多个显示生成组件通信的计算机系统的一个或多个处理器执行,该一个或多个程序包括用于以下操作的指令:当不在经由一个或多个音频设备自动地检测口头音频并且输出所检测到的口头音频的翻译的翻译模式下操作时,经由一个或多个输入设备检测用于启用翻译模式的一组一个或多个输入;以及响应于检测到用于启用翻译模式的一组一个或多个输入,在翻译模式下操作,该操作包括在不需要附加用户输入的情况下:经由一个或多个音频设备检测两个或更多个会话参与者的会话的语音,该语音包括以第一语言的第一语音和以不同于第一语言的第二语言的第二语音;经由一个或多个音频设备输出第一语音的音频翻译和/或第二语音的音频翻译;以及经由一个或多个显示生成组件并且与输出会话的音频翻译并发地显示会话转录本,该会话转录本包括两个或更多个会话参与者的会话的第一语音和第二语音的转录。

9、描述了一种方法。该方法在与一个或多个音频设备通信的计算机系统处执行。该方法包括:接收包括语音的输入音频流;以及在接收到包括语音的输入音频流时:对输入音频流执行语音处理,包括执行语音识别以产生基于输入音频流的语音的文本;确定用于在文本内插入标点的位置,其中该位置不是句子的结尾;在文本内的所确定的位置处插入标点;以及在检测到句子的结尾之前并且基于在文本内的所确定的位置处的所插入的标点,开始经由一个或多个音频设备输出文本的在所插入的标点之前的第一部分的口头音频。

10、描述了一种非暂态计算机可读存储介质。非暂态计算机可读存储介质存储被配置为由与一个或多个音频设备通信的计算机系统的一个或多个处理器执行的一个或多个程序,该一个或多个程序包括用于以下操作的指令:接收包括语音的输入音频流;以及在接收到包括语音的输入音频流时:对输入音频流执行语音处理,包括执行语音识别以产生基于输入音频流的语音的文本;确定用于在文本内插入标点的位置,其中该位置不是句子的结尾;在文本内的所确定的位置处插入标点;以及在检测到句子的结尾之前并且基于在文本内的所确定的位置处的所插入的标点,开始经由一个或多个音频设备输出文本的在所插入的标点之前的第一部分的口头音频。

11、描述了一种暂态计算机可读存储介质。暂态计算机可读存储介质存储被配置为由与一个或多个音频设备通信的计算机系统的一个或多个处理器执行的一个或多个程序,该一个或多个程序包括用于以下操作的指令:接收包括语音的输入音频流;以及在接收到包括语音的输入音频流时:对输入音频流执行语音处理,包括执行语音识别以产生基于输入音频流的语音的文本;确定用于在文本内插入标点的位置,其中该位置不是句子的结尾;在文本内的所确定的位置处插入标点;以及在检测到句子的结尾之前并且基于在文本内的所确定的位置处的所插入的标点,开始经由一个或多个音频设备输出文本的在所插入的标点之前的第一部分的口头音频。

12、描述了一种计算机系统。计算机系统被配置为与一个或多个音频设备通信,并且该计算机系统包括:一个或多个处理器;和存储器,该存储器存储被配置为由一个或多个处理器执行的一个或多个程序,该一个或多个程序包括用于以下操作的指令:接收包括语音的输入音频流;以及在接收到包括语音的输入音频流时:对输入音频流执行语音处理,包括执行语音识别以产生基于输入音频流的语音的文本;确定用于在文本内插入标点的位置,其中该位置不是句子的结尾;在文本内的所确定的位置处插入标点;以及在检测到句子的结尾之前并且基于在文本内的所确定的位置处的所插入的标点,开始经由一个或多个音频设备输出文本的在所插入的标点之前的第一部分的口头音频。

13、描述了一种计算机系统。计算机系统被配置为与一个或多个音频设备通信,并且该计算机系统包括:用于接收包括语音的输入音频流的部件;和用于在接收到包括语音的输入音频流时进行以下操作的部件:对输入音频流执行语音处理,包括执行语音识别以产生基于输入音频流的语音的文本;确定用于在文本内插入标点的位置,其中该位置不是句子的结尾;在文本内的所确定的位置处插入标点;以及在检测到句子的结尾之前并且基于在文本内的所确定的位置处的所插入的标点,开始经由一个或多个音频设备输出文本的在所插入的标点之前的第一部分的口头音频。

14、描述了一种计算机程序产品。计算机程序产品包括被配置为由与一个或多个音频设备通信的计算机系统的一个或多个处理器执行的一个或多个程序,该一个或多个程序包括用于以下操作的指令:接收包括语音的输入音频流;以及在接收到包括语音的输入音频流时:对输入音频流执行语音处理,包括执行语音识别以产生基于输入音频流的语音的文本;确定用于在文本内插入标点的位置,其中该位置不是句子的结尾;在文本内的所确定的位置处插入标点;以及在检测到句子的结尾之前并且基于在文本内的所确定的位置处的所插入的标点,开始经由一个或多个音频设备输出文本的在所插入的标点之前的第一部分的口头音频。

15、用于执行这些功能的可执行指令可选地被包括在被配置用于由一个或多个处理器执行的非暂态计算机可读存储介质或其他计算机程序产品中。用于执行这些功能的可执行指令可选地被包括在被配置用于由一个或多个处理器执行的暂态计算机可读存储介质或其他计算机程序产品中。

16、因此,为设备提供了更快、更高效的方法和界面用于管理翻译,从而提高了此类设备的有效性、效率和用户满意度。此类方法和界面可以补充或替换用于管理翻译的其他方法。